ポンプ出口ホースの英語

吸入ポンプＰから出力される調理油をオイルパン１２に戻すため、一端がオイルパンに開口した供給口部４８に結合している耐熱ホース４２の他端吸入口部４１ｂ を吸入ポンプの出口側４１ａ に着脱可能に結合する結合装置４１を設ける。例文帳に追加

In order to return the cooking oil outputted from the suction pump P to the oil pan 12, a connection device 41 for attachably and detachably connecting a suction port part 41b at one end of a heat-resistant hose 42 whose other end is connected to a supply port part 48 opened on the oil pan to the exit side 41a of the suction pump is provided. - 特許庁

本発明による灌水装置１０は、背負式であり、背負枠１２と、背負枠１２に取り付けられたポンプ２０及びその駆動源たる内燃エンジン２２と、ポンプ２０の吐出口２８に接続された吐出ホース３２とを備えている。例文帳に追加

This watering apparatus 10 is a shouldering type and is provided with a shouldering frame 12, a pump 12 mounted on the shouldering frame 12, an internal combustion engine 22 to be the driving source and a discharge hose 32 connected to a discharge port 28 of the pump 20. - 特許庁

燃料供給装置１５には、燃料ポンプ２７の吸引口２７ａ側に接続された長尺な燃料ホース２６や、燃料ポンプ２７の吐出口２７ｂと燃料タンク６との間に接続された濾過装置２８などが備えられている。例文帳に追加

The fuel supply system 15 includes a long fuel hose 26 which is connected to the side of a suction port 27a of a fuel pump 27, a filter unit 28 which is connected between the ejection port 27b of the fuel pump 27 and the fuel tank 6, and the like. - 特許庁

この発明のマッサージ器の脈動圧発生装置１は、入力（供給）ポート２０が一次側水ホース５５で水道の蛇口や浴湯循環ポンプの吐出口に連結され、出力（作動）ポート２２とマッサージ器本体４７とが二次側水ホース５４で連結される。例文帳に追加

The pulsating pressure generator 1 comprises an input (supply) port 20 connected to a tap or the discharge port of a bathing hot water circulating pump through a primary water hose 55, and an output (operation) port 22 connected to the massager body 47 through a secondary water hose 54. - 特許庁

立て管２０には、洗浄水Ｗを立て管２０内に取入可能に、洗浄水Ｗを供給可能なポンプ車１６と接続可能な取入口２５と、洗浄水Ｗを噴射可能な洗浄ノズル３７を先端に設けた洗浄ホース３８と接続可能な取出口２９とが、配設される。例文帳に追加

The rise pipe 20 comprises an inlet 25 connectable to a pump vehicle 16 capable of supplying flushing water W so that the flushing water W can be taken into the rise pipe 20 and an outlet 29 connectable to a flushing hose 38 having, at its tip, a flushing nozzle 37 capable of jetting the flushing water W. - 特許庁

再生装置200は、台車210上にポンプ216を内蔵した塩水槽212と塩投入槽214を設けて互いに連通し、塩水槽212と軟水化装置の塩水入口部117間、塩投入槽214と軟水化装置の塩水出口部116間にホース132,130を接続し、塩水槽212内の塩水をポンプ216で強制循環させる循環回路を形成する。例文帳に追加

The hoses 132 and 130 connect the salt water tank 212 to the salt water inlet 117 of the water softener, and the salt-charging tank 214 to the salt water outlet 116, respectively and thereby, a circulation circuit for forcibly circulating the salt water in the tank 212 by the pump 216 is formed. - 特許庁

測定装置１０は、レンズ枠５２が回転不能に載置される載置部材１２と、光学レンズ５１を吸着する吸盤１６の排出口１５と真空ポンプ３４に接続されたエアーホース３５とを連通させる通気孔を備えた保持部材２０と、保持部材２０を把持する回転型荷重測定器２５とを備える。例文帳に追加

The measuring apparatus 10 includes: a placement member 12 on which the lens frame 52 is placed so as not to rotate; a retaining member 20 provided with a venting hole for communicating a discharge port 15 of a sucker 16 for sucking the optical lens 51 with an air hose 35 connected to a vacuum pump 34; and a rotating type load measuring instrument 25 for gripping the retaining member 20. - 特許庁