マクロの評価の英語

我々はまた、店頭デリバティブ規制改革のマクロ経済上の影響評価の結果を期待する。例文帳に追加

We also look forward to the results of the macroeconomic impact assessment of the OTC derivatives regulatory reforms. - 財務省

この関数はマクロとして実装されるかもしれないので、引き数が複数回評価されるかもしれない。例文帳に追加

It may be implemented as a macro, and may evaluate its argument more than once.発音を聞く  - JM

先頭のマクロブロックＭＢ１に対しては、全ての予測モードそれぞれが評価される。例文帳に追加

To the head macro block MB1, each of all the prediction modes is evaluated. - 特許庁

現在のマクロブロックの符号化パラメータと、最後に符号化された同じマクロブロックの符号化パラメータとを評価する。例文帳に追加

The coding parameters for a current macroblock and the coding parameters for that same macroblock the last time it was coded, are assessed. - 特許庁

ユーザの指示に基づき、リスク評価基準１２２、戦略オプション１１３、マクロ外部シナリオ１１１、という３種類の要素の各組み合わせを「評価ケース（評価単位）」として設定する（Ｓ２０１）。例文帳に追加

Based on user's instructions, each combination of three kinds of elements, i.e., a risk estimation criterion 122, a strategic option 113 and a macro external scenario 111, is set as an 'estimation case(estimation unit)' (S201). - 特許庁

テストマスタは、前記アクセスに対する評価対象マクロの動作の開始時点から終了直前までの時間範囲の一部又は全部にわたって、前記評価対象マクロに対する前記競合評価用の命令の投入のタイミングを可変させる。例文帳に追加

The test master can vary an input timing of the command for competition evaluation into the evaluation object macro over a part or the whole of a time range from a starting point of time of operation of the evaluation object macro up to just before finish time with respect to the access. - 特許庁

機能マクロ回路の高速動作評価、電圧マージン評価を行なう際の低電圧時でも、テスト回路の電源を独立に制御することができ、テスト回路のパフォーマンスを落とさずに機能マクロ回路の正確に評価し得るＩＣを提供する例文帳に追加

To provide an IC in which the power supply of a test circuit can be controlled independently, even at low voltage for performing evaluation of high-speed operation or the voltage margin of a function macro circuit and the function macro circuit can be evaluated accurately, without lowering performance of the test circuit. - 特許庁

温塩酸法に代わるマクロ偏析評価法を提供するものであり、作業者の主観が入りにくく、鋼材の品質を表しているというに足る代表的な評価を迅速に定めることのできる鋼材のマクロ評価方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a macro-segregation evaluating method for steel materials as a substitute for the hot hydrochloric acid method, capable of quickly determining a typical evaluation unlikely for the operator's subjective to interfere and representing the quality of the steel material sufficiently. - 特許庁