また読み出し同期信号がメモリーコントロール部２１に供給されてメモリー２２に書き込まれた映像信号が標準信号の同期信号に従って読み出される。例文帳に追加

A read synchronizing signal is also supplied to the part 21 and the video signal written to the memory 22 is read according to the synchronizing signal of the standard signal. - 特許庁

書き込み可能メモリー１中に記憶されるデータのアドレス信号やデータ信号を、データの記憶の際に、スクランブル・パターン信号でスクランブルし、これに対応して、データ信号がメモリー１から読み出されると、データ信号のスクランブルを解除する。例文帳に追加

At the time of storing data in a write-only memory 1, the address signal or data signal of data to be stored in the memory 1 is scrambled by the scramble pattern signal, and when the data signal is read out from the memory 1 correspondingly to the scrambled signal, the data signal is descrambled. - 特許庁

読出しまたは書込みコマンドを検知すると、モジュール・レジスタはメモリーへの能動終端制御信号を発生する。例文帳に追加

In the case of detecting the read or write command, the module register generates the active termination control signal to the memory. - 特許庁

そしてこの偏差が１フレームまたは１フィールドに相当する時間に達したときに、遅延量検出回路２３からの検出信号がメモリーコントロール部２１に供給されて、メモリー２２での映像信号の書き込みと読み出しの間でフレームまたはフィールド単位の追い越しが発生される。例文帳に追加

When the deviation reaches a time corresponding to one frame or one field, a detection signal from the circuit 23 is supplied to the part 21, and overtaking takes place in a frame or field unit between writing and reading of a video signal in a memory 22. - 特許庁

下部直／並列シフト部は下部メモリーバンク部と入／出力ブロック部の間に接続され、インターフェースロジック回路部は外部から受信された読み取り又は書き込み命令により上部又は下部メモリーバンク部を選択するための信号を発生する。例文帳に追加

A lower series/parallel shift section is connected between a lower memory bank section and the input/output block section, and an interface logic circuit section generates a signal for selecting the upper or the lower memory bank section by an externally received write-in or read-out instruction. - 特許庁

また、表示データ保持期間は、画素回路に対するデータ信号の書き込みを停止してメモリー回路に保持されたデータ信号に基づいて表示を行う期間である。例文帳に追加

A display data holding period is a period for performing display based on a data signal held in the memory circuit while stopping writing of a data signal in the pixel circuit. - 特許庁

書き込みの準拠となる信号に進みや遅れが生じた場合でも、データの正常な書き込みを確保するメモリー制御回路及び制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a memory control circuit and a control method securing normal data writing even when a signal serving as a reference for writing is advanced or delayed. - 特許庁

タイミング・制御信号発生部１０１で、ビデオ信号メモリー部１０２への書き込み、読み出しのタイミング信号及び、液晶表示装置１０３内部のソースドライバ部１０４、ゲートドライバ１０５への制御信号を発生する。例文帳に追加

A timing/control signal generating section 101 generates the timing signals for writing to and reading from a video signal memory section 102 and the control signals for a source driver section 104 and a gate driver 105 inside a liquid crystal display device 103. - 特許庁

制御部は時刻処理部からの時刻情報信号を取り込み（Ｓ６）、メモリー部に記録されたスポンサ情報を読み込んで（Ｓ７）、データ出力制御によりＣＭ放送確認書を作成（Ｓ８）して出力部から外部へ出力する（Ｓ９）。例文帳に追加

A control section receives a time information signal from a time processing section (S6), reads sponsor information recorded to part of the memory (S7) and data output control generates a CM broadcast confirmation note (S8) and an output section outputs it externally (S9). - 特許庁

このように、電子ビームを試料上で走査して走査２次電子画像を画像メモリー１４に書き込んでいる期間は、可視光照明機構からの可視光の照明を停止するので、２次電子画像信号に可視光に基づく直流成分が重畳されることは防止される。例文帳に追加

This prevents overlay of the DC component of visible lights on the image signal of secondary electrons, because the visible light from the lighting system stops during the scanning of electron beam on the sample and the writing of images of secondary electrons in a image memory 14. - 特許庁

映像ディジタル信号を記録再生する記録再生装置において、入力映像信号のフレーム周期を基準クロックで計測し、その周期に応じて良好なＭＰＥＧ圧縮処理を行う為のＭＰＥＧ圧縮処理メモリーの書き込みバンクをフレームスキップまたはリピートさせて、入力映像信号を前記記録再生装置の内部システムに同期化させる。例文帳に追加

In a recording and reproducing apparatus which records and regenerates an image digital signal, an image input signal is synchronized with an internal system of the recording and reproducing apparatus, by measuring the frame period of the input image signal with a reference clock, and making the write bank of an MPEG compression processing memory for performing proper MPEG compression processing according to the frame period by causing frame skipping or repeating. - 特許庁

地山中に地山固結用薬液を注入するための注入装置を用いて地山固結用薬液を注入する際に計測した注入計測データをアナログ信号からデジタル信号に変換してデジタルチャート記録計１の内部メモリーに書き込み、デジタルチャート記録計１から取り出し可能な外部記録媒体４に保存している。例文帳に追加

When injecting a natural ground consolidating chemical fluid by using an injecting device for injecting the natural ground consolidating chemical fluid into the natural ground, measured injection data are converted from an analog signal into a digital signal, written on an internal memory of a digital chart recorder 1, and preserved in an external recording medium 4 capable of being taken out from the digital chart recorder 1. - 特許庁