モヤの英語

モヤモヤと立ち昇る湯気を確実に防止することのできるスチームトラップの消湯気器を得ること。例文帳に追加

To provide a steam eliminator for a steam trap capable of surely preventing the steam rising foggily. - 特許庁

遺伝子変異検出によるモヤモヤ病発症リスクの検出又は診断方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING OR DIAGNOSING MOYAMOYA DISEASE ONSET RISK BY DETECTING GENE MUTATION - 特許庁

ただし、モヤシに関しては、現在は入れない店も多い。例文帳に追加

However, these days some stores do not use bean sprouts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

モヤシ、芽出し野菜の原料の加熱殺菌方法例文帳に追加

HEAT STERILIZATION OF STOCK OF BEAN SPROUT OR SPROUTED VEGETABLE - 特許庁

排出ドレンから再蒸発蒸気がモヤモヤと立ち昇ることを防止して、周辺環境へ悪影響を及ぼすことのない熱交換器を得ること。例文帳に追加

To provide a heat exchanger not negatively affecting a surrounding environment by preventing the smoke-like rising of re-evaporated steam from a discharge drain. - 特許庁

出口配管2内を流下する復水の熱はヒートパイプ３、4により大気中に放熱され、モヤモヤとした湯気の発生を防止する。例文帳に追加

Heat of condensate flowing down within the exit piping 2 is radiated in the atmosphere by the heat pipes 3 and 4 and generation of foggy steam is prevented. - 特許庁

復水の再蒸発に伴うモヤモヤとした湯気を確実に消すことができるスチームトラップの消湯気器を提供する。例文帳に追加

To provide a steam extinguisher for a steam trap capable of securely extinguishing misty vapor found during re-vaporization of condensate. - 特許庁

シュリンクトンネル１の廃蒸気は、エゼクター５に吸引されて復水となることにより、モヤモヤとした蒸気が立ち昇ることがない。例文帳に追加

The waste steam of the shrink tunnel 1 is sucked by the executer 5 to condensed water so foggy steam does not go up. - 特許庁