モル濃度測定の英語

限界電流値を測定すること無しに電気化学的活性種の濃度やモル分率の測定を行うことのできるモル分率測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for measuring the concentration or the mole fraction of an electrochemical active species without measuring the limit current level. - 特許庁

ＮＯｘ処理設備１の制御装置８で、フィードフォワード制御部８１は、出口ＮＯｘ濃度目標値を入口ＮＯｘ濃度測定値から減算し、入口ＮＯｘ濃度測定値で除算した脱硝率目標値に基づいて、モル比を求める。例文帳に追加

In the controller 8 of an NOx treatment facility 1, a feed-forward control part 81 obtains a molar ratio on the basis of a denitfication rate target value obtained by subtracting an exit NOx concentration target value from an entrance NOx concentration measured value and dividing the value by the entrance NOx concentration measured value. - 特許庁

亜硝酸化槽１からの硝化液中の亜硝酸性窒素濃度（モル濃度ａ）とアンモニア性窒素濃度（モル濃度ｂ）を測定し、ａ／ｂ比が１〜１．５好ましくは１．３となるように該硝化液に対し亜硝酸ナトリウム又は硫酸アンモニウムを添加した後、ＡＮＡＭＭＯＸ反応槽２で脱窒処理する。例文帳に追加

The concentration of nitrite nitrogen (molar concentration (a)) and the concentration of ammoniacal nitrogen (molar concentration (b)) in a nitrified liquid from a nitrite forming tank 1 are measured, sodium nitrite or ammonium sulfate is added to the nitrified liquid so that the ratio of a/b becomes 1 to 1.5, preferably 1.3 and, thereafter, the denitrification treatment is performed in an anammox reacting tank 2. - 特許庁

ヨウ化物イオン、デンプン、及びチオ硫酸イオンを含有し、前記ヨウ化物イオンと前記チオ硫酸イオンとのモル比（ヨウ化物イオン／チオ硫酸イオン）が０．５以上１０以下である過酢酸濃度の測定用試薬、及び該試薬を用いた過酢酸濃度の測定方法。例文帳に追加

There is provided the reagent for measuring peracetic acid concentration containing iodide ions, starches, and thiosulphate ions, and having a molar ratio (iodide ions/thiosulphate ions) of the iodide ions versus the thiosulphate ions of 0.5 or more and 10 or less, and a method to measure peracetic acid concentration using the reagent. - 特許庁

測定対象物質に対する特異的結合物質を含む比濁法測定試薬において、特異的結合物質とともに、陽イオン及び陰イオンを各々、それぞれのモル濃度にイオンの価数の絶対値を乗じた値が４６２ｍＭ以上となるような濃度で共存させる。例文帳に追加

In the nephelometric measuring reagent containing the specifically bonding substance with respect to the substance to be measured, positive and negative ions are allowed to coexist along with the specifically bonding substance in concentration such that a value calculated by multiplying the molar concentrations of both ions by the absolute values of the valencies of ions becomes not less than 462 mM. - 特許庁

また、試料中に含まれるＨＭＧ−１及び／又はＨＭＧ−２の測定試薬において、陽イオン及び陰イオンを各々、それぞれのモル濃度にイオンの価数の絶対値を乗じた値が１５０ｍＭ以上となるような濃度で含有させる。例文帳に追加

In the reagent for measuring HMG-1 and/or HMG-2 contained in a sample, anions and cations are each made contained in such concentration that the multiplication value of each mol concentration and the absolute value of valence of the ions may be 150 mM or higher. - 特許庁

ＨＭＧ及び／又はＨＭＧ−２の測定方法において、ＨＭＧ−１及び／又はＨＭＧ−２とともに、陽イオン及び陰イオンを各々、それぞれのモル濃度にイオンの価数の絶対値を乗じた値が１５０ｍＭ以上となるような濃度で共存させる。例文帳に追加

In the method for measuring HMG-1 and/or HMG-2, anions and cations are each made to coexist in the HMG-1 and/or HMG-2 in such concentration that the multiplication value of each mol concentration and the absolute value of valence of the ions may be 150mM or higher. - 特許庁

水性媒体中に溶解したとき、ヨウ化物濃度が10ppm 〜2000ppm 、過酸化水素濃度が1ppm〜100ppm、ペルオキシダーゼ活性が0.01U/ml〜2U/ml(ピロガロール法による測定) であり、かつ過酸化水素に対するヨウ化物のモル比が5.0 〜10.0である殺菌液を供給する殺菌剤組成物。例文帳に追加

This bactericidal composition provides a bactericidal liquid exhibiting 10-2000 ppm iodide concentration, 1-100 ppm hydrogen peroxide concentration, 0.01-2 U/ml soybean peroxidase activity (measured by a pyrogallol method) and 5.0-10.0 molar ratio of the iodide to hydrogen peroxide on dissolving it in an aqueous medium. - 特許庁