ヨウ素添加塩の英語

キャリヤーの存在下にポリエステル−羊毛複合繊維材料を染色する方法において、塩素酸塩、臭素酸塩およびヨウ素酸塩から選ばれる少なくとも１種の化合物を染色浴に添加する。例文帳に追加

This method for dyeing the polyester-wool conjugate fibrous material in the presence of the carrier is provided by adding at least 1 kind of compound selected from a chlorate, bromate and iodate in a dyeing bath. - 特許庁

１個または２個以上の塩素原子の置換した塩素化アリールを、メタノール中あるいはメタノールと第２の有機溶媒との混合溶媒中、金属マグネシウムを作用させ、必要ならば反応開始剤としてヨウ素あるいはヨウ素化物を添加することを特徴とする塩素化アリールの新規脱塩素化法。例文帳に追加

The new dechlorination method for the chlorinated aryl comprises treating the chlorinated aryl substituted with one or more chlorine atoms with metal magnesium in methanol or a mixed solvent of methanol and a second organic solvent and if necessary, adding iodine or an iodide as an reaction initiator. - 特許庁

上記高分子添加剤0.1〜50重量%、有機溶融塩化合物99.8〜49.9%、および、ヨウ素0.1〜10重量%を含んでなる色素増感型光電変換素子用電解質。例文帳に追加

The electrolyte for the dye sensitizing photoelectric transfer element contains 0.1 to 50 wt.% of the polymer additive, 99.8 to 49.9% of an organic molten salt compound, and 0.1 to 10 wt.% of iodine. - 特許庁

検体に対しヨウ素溶液、および硫化物塩、チオ硫酸塩及びチオシアン酸塩から１種または２種以上を添加することにより、検体中のアジ化ナトリウムの有無を検査する。例文帳に追加

An iodine solution and at least one kind component selected from among sulfide, thiosulfate and thiocyanate are added to the specimen to inspect for the presence of sodium azide in the specimen. - 特許庁

ヨウ化物イオンと鉄（II)イオンを含有する水溶液に、該水溶液のｐＨを２未満に維持するように制御しつつ塩素系酸化剤を添加し、該水溶液中のヨウ化物イオンを選択的に酸化する工程と、前記工程で生成したヨウ素を回収する工程を含むことを特徴とする、ヨウ素の回収方法。例文帳に追加

The method for recovering iodine includes: a step where a chlorine-based oxidant is added to an aqueous solution containing the iodide ion and the ferrous ion while keeping the pH of the aqueous solution less than 2, to selectively oxidize the iodide ion in the aqueous solution; and a step of recovering the iodine produced in the above step. - 特許庁

塩素ガス、臭素ガス及びヨウ素ガスからなる群より選ばれる一種以上のハロゲンガスを含有するガスを炭酸水素塩の粉体又は粒体に接触させて前記ハロゲンガスを除去する方法において、塩化水素、フッ化水素、臭化水素及びヨウ化水素からなる群より選ばれる一種以上の酸性ガスを、前記ハロゲンガスに対して１〜１００体積％添加する。例文帳に追加

The method comprises the step of bringing a gas containing a halogen gas selected from the group consisting of chlorine gas, bromine gas, and iodine gas into contact with a powder or a granule of a hydrogen carbonate to remove the halogen gas, and in the method, adding one or more acidic gases selected from hydrogen chloride, hydrogen fluoride, hydrogen bromide, and hydrogen iodide in 1-100% by volume to the halogen gas. - 特許庁

得られた粗ヨウ化水素酸は水酸化バリウムあるいは硫酸以外のバリウム塩を添加して、少量含まれる硫酸あるいはその塩を硫酸バリウムとして沈殿除去した後、蒸留精製することで、安価に高純度のヨウ化水素酸を製造できる。例文帳に追加

Barium hydroxide or a barium salt other than barium salfate is added to the obtained crude hydriodic acid to sediment and remove sulfuric acid or a salt thereof contained in a samll amount as barium sulfate and, thereafter, the crude hydriodic acid is refined by distillation to manufacture high purity hydriodic acid inexpensively. - 特許庁

糖酸類0.1〜30重量%、有機溶融塩化合物重量50.0〜99.9重量%、および、ヨウ素0〜15重量%、その他の添加剤0〜49.9重量%を含んでなる色素増感型光電変換素子用電解質組成物。例文帳に追加

This electrolyte composition for the dye sensitized photoelectric conversion element contains 0.1 to 30 wt.% of saccharic acid, 50.0 to 99.9 wt.% of an organic molten salt compound, 0 to 15 wt.% of iodine and 0 to 49.9 wt.% of the other additive. - 特許庁