一体形クランク軸の英語

クランク軸と一体に回転するダンパハブに、クランク軸線に対し同軸的に第１及び第２慣性リングを、夫々第１及び第２環状ラバー部材に介して同軸的に配設して第１ダンパＤ_１及び第２ダンパＤ_２を形成する。例文帳に追加

A first and a second inertia ring are arranged concentric to a crank axis in a damper hub integrally rotated with a crankshaft via a first and a second annular rubber member so that a first damper D1 and a second damper D2 are formed. - 特許庁

爪と切欠の係合関係により一体的に組み合わされた半円形スラスト軸受と半円筒形すべり軸受の該係合部の変形、破損を効果的に防止できる内燃機関のクランク軸用軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing for a crankshaft of an internal combustion engine, that can effectively prevent the deformation and breakage of the engaged part of a semicircular thrust bearing and a semicircular cylindrical slide bearing integrally combined by the engagement relation of a pawl and a notch. - 特許庁

クランク軸とバランスウェイトとを一体形状に加工できることで組立工数および加工工数を減少できるスクロール形流体機械を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll type fluid machinery capable of reducing assembling and processing manhours by means of integrally forming a crank shaft with a balance weight. - 特許庁

同一材料により一体に形成した駆動軸を有するクランク体と駆動体とを備えていてクランク体の駆動軸を駆動体の軸受部分に回動可能に取り付ける構成にして駆動機構を簡単な構成にした。例文帳に追加

This small pump has a crank body and a driving body having a driving shaft integrally formed of the same material, and is constituted so that the driving shaft is rotatably installed in a bearing part of the driving body, and the driving mechanism is simply constituted. - 特許庁

鍛造前に初期素材の適正な形状を決定することができる一体型クランク軸の鍛造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for forging an integral type crank-shaft with which a suitable shape in the initial stage blank can be decided before forging. - 特許庁

動力装置Ｐは、４サイクル内燃機関Ｅのクランク軸13が収容されるクランク室14を形成するクランクケース部４と、クランク軸13のトルクを伝達する湿式の多板式の摩擦クラッチＣが収容される伝動室15を形成するミッションケース部５とが一体成形された動力ケース１を備える。例文帳に追加

The power device P is furnsihed with a power case 1 in which a crankcase part 4 to form a crankcase 14 in which a crankshaft 13 of the 4-cycle internal combustion engine E is stored and a transmission case part 5 to form a transmission case 15 in which a wet type multiple disc type friction clutch C to transmit torque of the crankshaft 13 are integrally molded. - 特許庁

クランクウエブ２及びクランクピン３が一体的に成形されてなるクランク軸１の前記クランクウエブ２に対し、円板形状のバランスウエイト５の開孔５ａを嵌合する。例文帳に追加

The aperture 5a of a disk shaped balance weight 5 is fitted to the crank web 2 of a crank shaft 1 comprising the crank web 2 and a crank pin 3 molded in a body. - 特許庁

バランサ軸５０の軸芯方向の中央部に、クランク軸４１のウエブ４９間に位置する中央ウエイト部７８をバランサ軸５０と一体成形し、バランサ軸５０の軸芯方向の両端部に、バランサ軸５０とは別体に形成されたサイドウエイト部７９，８０をバランサ軸５０に対して着脱可能に取り付けている。例文帳に追加

A central weight part 78 positioned between webs 49, 49 of a crankshaft 41 is integratedly formed with a balancer shaft 50 at the central part of the shaft 50 in a shaft core direction, and side weight parts 79, 80 formed separately from the shaft 50 is removably fitted to the both end parts of the shaft 50 in the shaft core direction. - 特許庁