一体成型されたケースの英語

ケース２の一端部を囲むシェル８を備え、このシェル８がケース２の一端部に一体成型されてケース２の外面に実質的に隙間なく接触している。例文帳に追加

The shell 8 enveloping one end of a case 2 is installed, and the shell 8 is integratedly molded to one end of the case 2 and comes in contact with the outer surface the case 2 with actually no gap. - 特許庁

外部導出端子ｆ２のワイヤボンディングされる内部端子部ｈ２を一体成型の樹脂ケースｄの架橋部ｄ５により支持した。例文帳に追加

In the power module, internal terminal portion h2 to be wire bonded of an external lead-out terminal f2 is supported by the bridge portion d5 of an integrated resin case d. - 特許庁

コネクタケース１００は、外部接続用端子２２を包囲する形状を有するコネクタ部１０と、外部接続用端子２２が一部に含まれるターミナル２０と、コネクタ部１０が一体成型されるとともにターミナル２０がインサート成型された樹脂ケース４０とを備える。例文帳に追加

This connector case 100 is provided with a connector part 10 having a shape surrounding a terminal 22 for external connection, a terminal 20 in which the terminal 22 for external connection is included at one part, and a resin case 40 in which the connector part 10 is integrally molded and the terminal 20 is insert-molded. - 特許庁

切削又はプレス一体成型された超音波振動子用ケースにおいて、ケース天面が平坦で応力腐食割れのないケースを実現することで、長期信頼性の向上を図り、高精度で信頼性の高い超音波振動子および超音波流量計を実現する。例文帳に追加

To realize an ultrasonic vibrator casing integrally formed by cutting or pressing, which has a flat top face and is free from stress corrosion cracking, thereby improving the long-term reliability, and realize accurate, reliable ultrasonic vibrator and ultrasonic flow meter. - 特許庁

切削又はプレス一体成型された超音波振動子用ケースにおいて、ケース天面が平坦で応力腐食割れのないケースを実現することで、長期信頼性の向上を図り、高精度で信頼性の高い超音波振動子および超音波流量計を実現する。例文帳に追加

To provide a highly precise and reliable ultrasonic oscillator and an ultrasonic flowmeter, by realizing a case having flat case top face with no fear of stress corrosion crack with respect to the case used for an ultrasonic oscillator and made by cut or press and integral moulding. - 特許庁

アルミ角形２次電池ケースの薄型化の際に、プレス一体成型で安全弁を形成した封口板を使えるようにするとともに、弱体化するケースの開口（口元）部分の剛性を増す。例文帳に追加

To use a sealing plate having a safety valve formed by press integral molding, and to increase the rigidity of an opening (mouth) part of a weakening case when an aluminum square secondary battery case is thinned. - 特許庁

本発明は、光コネクタを挿入するための挿入口が形成されているハウジング部と、前記光コネクタに光接続されることになる光ファイバを収納するための収納部とを備えた収納ケースであって、前記ハウジング部と前記収納部とが一体成型されていることを特徴とする収納ケースである。例文帳に追加

The storage case includes a housing part on which an insertion opening for inserting an optical connector is formed, and a storage part for storing an optical fiber to be optically connected to the optical connector, wherein the housing part and the storage part are formed by integral molding. - 特許庁

ＴＶ受像機の樹脂製の筐体やカセットテープのケースに、個別商品情報を記録したホログラム情報記録媒体３４、３５を一体成型することで、商品と対に流通させる。例文帳に追加

Hologram information recording media 34, 35 recording individual merchandise information are integrally molded in a resin-made body of equipment of a TV receiver and a case of cassette tape, so as to circulate distribution paired with commodities. - 特許庁