一酸化二窒素の英語

ガスは、ヘリウム、酸素、窒素、キセノン、水素、一酸化炭素、二酸化炭素、アルゴン、クリプトン、一酸化窒素、一酸化二窒素、カーボネーテッド炭化水素、フルオロカーボンおよびこれらのガスの複数の混合物の中から選択される。例文帳に追加

The gas is chosen from among helium, oxygen, nitrogen, xenon, hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide, argon, krypton, nitrogen monoxide, dinitrogen monoxide, carbonated hydrocarbons, fluorocarbons and mixtures of several of these gases. - 特許庁

一酸化窒素及び二酸化窒素を同時に捕集可能な捕集装置及びそれを用いる窒素酸化物の測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a collector for nitrogen oxides capable of collecting nitrogen monoxide and nitrogen dioxide at the same time, and to provide a method for measuring the nitrogen oxides using the same. - 特許庁

対象分子が、一酸化炭素、二酸化炭素、二硫化炭素、窒素酸化物又は硫黄酸化物である。例文帳に追加

The object molecule is carbon mono-oxide, carbon dioxide, carbon disulfide, the nitrogen oxide or the sulfur oxide. - 特許庁

その亜硝酸を経る一酸化窒素ガスの生成時に生成される硝酸または二酸化窒素を二酸化硫黄および亜硫酸化合物の中の少なくとも一方と反応させることで一酸化窒素ガスを生成する。例文帳に追加

The nitric acid or nitrogen dioxide, which is produced when nitrogen monoxide gas is produced via nitrous acid, is reacted with at least one of sulfur dioxide and the nitrite compound to produce nitrogen monoxide gas. - 特許庁

コンポスト製造過程で、所定時間毎あるいはコンポスト製造施設から発生する一酸化二窒素を含む気体の一酸化二窒素濃度を測定し、測定値が基準値を超えた場合にはに切り返しを行い、一酸化二窒素の発生を抑制することを特徴とするコンポストの製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the compost, the concentration of nitrous oxide in a nitrous oxide-containing gas generated from compost production facilities is measured at each predetermined time, and, in the case the measured value exceeds standard value, turning is performed, so as to suppress the generation of nitrous oxide. - 特許庁

一酸化窒素を用いて重窒素を生成する方法であって、少なくとも、硫酸の存在下において硝酸を熱分解させて二酸化窒素を生成する工程と、過剰な酸素を除去する工程と、該二酸化窒素に水を加えることで一酸化窒素を生成する工程と、該一酸化窒素に硝酸を加えて化学的な交換を行わせる工程とからなるものである。例文帳に追加

The method for producing heavy nitrogen through using nitrogen monoxide, comprises at least a step for producing nitrogen dioxide by the thermal decomposition of nitric acid in the presence of sulfuric acid, a step for removing the excess oxygen, a step for producing nitrogen monoxide by adding water into the nitrogen dioxide, and a step for conducting the chemical exchange by adding nitric acid into the nitrogen monoxide. - 特許庁

半導体製造における使用のための一酸化二窒素精製システム及び方法の提供。例文帳に追加

To provide a system and a method for purifying dinitrogen monoxide for use in semiconductor manufacturing. - 特許庁

加熱器１５は、加熱器１５内に供給された一酸化二窒素を７００℃以上に加熱する。例文帳に追加

The heater 15 heats the dinitrogen monoxide fed in the heater 15 to 700°C or higher. - 特許庁