小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 不可侵権の英語・英訳 

不可侵権の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 inviolable right


JMdictでの「不可侵権」の英訳

不可侵権

読み方ふかしんけん

文法情報名詞
対訳 inviolable right

「不可侵権」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

不可侵利.例文帳に追加

sacrosanct rights発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

不可侵権という例文帳に追加

an inviolable right or privilege発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

外国使臣の不可侵権例文帳に追加

the inviolable rights of foreign envoys発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

不可侵な国家統治の力としての主例文帳に追加

Sovereign power as a sacred national governing authority発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

既得不可侵の原則という法的原則例文帳に追加

a principle in law regarding a person's rights, called the inalienable rights principle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日本国憲法では、これらの利を永久不可侵の「基本的人」と構成する。例文帳に追加

According to the Constitution of Japan, these rights were defined as 'basic human rights' which could never be violated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

自由民運動の真の成功は、これらの利を永久不可侵の「基本的人」と定めた日本国憲法施行を待たざるをえなかった。例文帳に追加

The freedom and popular rights movement came to reach true success when the Constitution of Japan came into force that regarded people's rights as the inviolable fundamental human right.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「不可侵権」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

同憲法は、天皇は、第三条で神聖不可侵と規定され、第四条で統治を総攬する元首と規定された。例文帳に追加

Pursuant to Article 3 of this Constitution, it prescribed that the Emperor was sacred and inviolable and pursuant to Article 4 of same, it defined the Emperor as the head of the state having complete control of sovereignty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また天皇の神聖不可侵を強調して、政府に圧力を加え軍部大臣現役武官制や統帥干犯問題、国体明徴宣言を通じて勢力を強めていく。例文帳に追加

The sacred and inviolable nature of the Emperor was also emphasized, the government was pressured, and using the rule that Military ministers were officers on active-duty, incidents violating supreme command, and declarations of proved national polity, strengthened the military's power.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

例えば、草の根の人憲法として名高い千葉卓三郎らの憲法草案(いわゆる五日市憲法)でも、天皇による立法行政司法の総轄や軍の統帥、天皇の神聖不可侵を定めている点などは、大日本帝国憲法と同様である。例文帳に追加

For example, a constitution draft which was renownedas a grass-roots constitution written by Takusaburo CHIBA and others (so-called Itsukaichi constitution) shared the same points with the Constitution of the Empire of Japan as defining that the emperor should have the executive powers, legislature, and judiciary, and supreme command of the armies, and this was sacred and inviolable.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「不可侵権」の英訳に関連した単語・英語表現

不可侵権のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS