中実体の英語

彼が彼自身であることが灰色の実体のない世界の中に次第に消えていった。例文帳に追加

His own identity was fading out into a grey impalpable world:発音を聞く  - James Joyce『死者たち』

グリフォラ・ガルガル子実体中の破骨細胞形成抑制効果を示す化合物の特定。例文帳に追加

To specify a compound existing in the fruit body of Grifola gargal that exhibits an osteoclastogenesis-inhibiting effect. - 特許庁

布の歯は中実体から形成され、歯棒を形成するように一体片で作られる。例文帳に追加

The teeth of the clothing are formed from a solid body to integrally form tooth bars. - 特許庁

data の中にある実体参照と文字参照をすべて変換し、変換後の文字列を返します。例文帳に追加

Translate all entity and character references in data and return the translated string. - Python

中実体成形のためのプレス(1) に、閉鎖装置を有する工具フレーム(14)が設けられている。例文帳に追加

A tool frame 14 having a closing device is arranged in a press 1 for solid body forming. - 特許庁

出願の実体審査中，第24条第2段落から第13段落までの規定を準用する。例文帳に追加

During examination of an application on the essence, provisions of paragraphs 2 - 13 of Article 24 of this Law shall be applied appropriately. - 特許庁

具体的には両端チューブ１１２ａは、内部流路が閉塞される中実体とするのが良い。例文帳に追加

Concretely, the both end tubes 112a are preferably solid bodies of which the inner channels are closed. - 特許庁

ウエザーストリップ等に適したゴム成形体（中実体、発泡体）の押出製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a rubber molding (solid or foamed) suitable for a weather strip and others by extrusion. - 特許庁