中性点接地系統の英語

ここで、交流回路１０は、２次側の中性点５ｎが接地された変圧器２を介して上位の電力系統１と接続される。例文帳に追加

The AC circuit 10 is connected to an upper-level power system 1 via a transformer 2 having a grounded neutral point 5n at the secondary side. - 特許庁

送配電設備、あるいは変電設備などの電力設備に設置される系統接地システム機器全てにおいてのコストを削減し、省スペース設計の簡潔化が実現できる中性点接地装置を提供する。例文帳に追加

To provide a neutral point grounding device which can cut down on the cost of the whole of a system-grounding system apparatus which is installed at power equipment such as power transmission/distribution equipment or transformation equipment, and can facilitate design for space saving. - 特許庁

活線状態にある電力ケーブル系統の接地用変圧器２０の中性点に直流電圧をバイアスする直流バイアス電源１０を設け、被測定ケーブルの外部半導電層を接地線４０により接地する。例文帳に追加

A method for diagnosing the hot line of a power cable comprises the steps of providing a DC bias power source 10 for biasing the DC voltage to a neutral point of a transformer 20 for ground a power cable system of the hot-line state, and grounding an external semiconductive layer of the cable to be measured via a ground line 40. - 特許庁

多数の検出器を有する既存の計測系統や２点接地の計測系に適用可能なコモンモードフィルタを備えた原子力発電所用中性子モニタシステムを実現する。例文帳に追加

To provide a neutron monitoring system for a nuclear power plant provided with a common mode filter applicable to an existing measurement system having multiple detectors and a measurement system of two-point grounding. - 特許庁

送電系統からの切り離しが不要で充電状態で抵抗値を管理することができ、計測時期の制約がなく、しかも現場でも容易に実施可能な水抵抗型中性点接地抵抗器の抵抗値管理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for controlling a resistance value of a water rheostat type neutral grounding resistor, which can control the resistance value in a charged state without the need for separation from a transmission grid, has no constraint for a measurement time, and can easily carry out the control even on site. - 特許庁

母線計器用変成器が未設置の電力系統に設けられ，中性点接地抵抗器が接続された電力用変圧器の地絡保護を行う為の変圧器保護継電装置を、低コストかつ、大規模な設備追加を行うことなく実現する。例文帳に追加

To provide a transformer protecting relay device, which is mounted with a bus-bar instrument transformer provided in a power system which is yet to be installed and which performs ground fault protection for a power transformer connected with a neutral point ground resistor, at a low cost and without the need for additional equipment on a large scale. - 特許庁

単位電力変換器を直流回路および交流回路で並列接続する構成を有する電力変換器においては、該並列接続された単位電力変換器のスイッチングにより、該単位電力変換器を接続する直流回路に流れる振動電流や、また、上記電力変換器が、中性点が接地された変圧器を介して交流系統に電力を送電する場合、接地回路を介して流れる零相電流を抑制可能とする。例文帳に追加

To provide a power conversion system, having unit power converters connected in parallel using DC circuits and AC circuits, capable of suppressing a vibrating current running through the DC circuits comprised of the connected unit power converters by switching the unit power converters connected in parallel, and zero-phase currents running through a ground circuit when the power converter transmits electric power to an AC system through a transformer with a neutral point grounded. - 特許庁