中間地帯の英語

中間地帯論という国際政治理論例文帳に追加

an international political theory called {the intermediate area theory}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中間地帯論という,中国の国際政治戦略例文帳に追加

an international political strategy of China called {the intermediate area theory}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

光中継増幅装置４０は、不感地帯に設け、その中間に光中間増幅装置３０を設ける。例文帳に追加

The optical relay amplifier apparatus 40 is located in the blind zone, and the optical intermediate amplifier apparatus 30 is located between the optical coupling apparatus 20 and the optical relay amplifier apparatus 40. - 特許庁

金融機関１０１は、発注した商品の商品代金を発注者が利用する口座から一時的に取り出して中間地帯１０４に保持する。例文帳に追加

A financial institution 101 temporarily takes the money for an ordered article from an account that the orderer uses and holds it in an intermediate zone 104. - 特許庁

対をなす右左折用側路には、横断歩道（38、40）と両者を連絡する歩行者用中間地帯（42、46）とが段差なくバリアーフリーに形成してある。例文帳に追加

Each pair of the right-turn and left-turn lanes have respective pedestrian crossings (38, 40) which are connected to each other via a pedestrian central zone (42, 46) in a barrier-free fashion without forming a step. - 特許庁

対をなす右左折用側路には、横断歩道（38、40）と両者を連絡する歩行者用中間地帯（42、46）とが段差なくバリアーフリーに形成してある。例文帳に追加

Each pair of the right-turn and left turn lanes have respective pedestrian crossings (38, 40) which are connected to each other via a pedestrian central zone (42, 46) in a barrier-free fashion without forming a step. - 特許庁

この圧力調整手段２０により、管路１０内部は、真空容器１内部圧力と外部圧力との中間の圧力とされることで、当該管路１０が圧力の観点からみた一種の緩衝地帯として働き、真空容器１内部の真空度が一定に保たれる。例文帳に追加

This pressure governing means 20 produces intermediate pressure between the pressure in the vacuum container 1 and external pressure in the duct 10, which serves as a kind of buffer zone in terms of pressure, so that the degree of vacuum in the vacuum container 1 is held constant. - 特許庁