粉体の充填、圧縮開始位置への粉体の移送、加圧（圧縮）の位置決定などを、成形体の寸法を主にして、簡単な変数情報から容易に行うことが可能で、調整作業を簡素化することが可能な、段付き形状粉体成形方法及び段付き形状粉体成形装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for molding a stepped compact which can easily fill the powder, transfer the powder to the compaction starting position, position the compression from the simple information on variables mainly including the dimensions of a molding, and simplify the adjusting work. - 特許庁

プレス成形で製造するタイプのＴ型分岐管継手(1) のろう付け強度を高めるとともに、主管部(11)及び枝管部(12)に各パイプ(P) を別々にろう付け可能にすることでろう付けの作業性も高める。例文帳に追加

To increase brazing strength and also increase the workability of brazing by separately brazing pipes P to a main pipe part 11 and a branch pipe part 12. - 特許庁

この発明では、特に未加硫タイヤＷをブラダー２を備えた主軸部３にセットした後には、加硫時から加硫完了したタイヤを取出すまでタイヤを主軸部３から取外すことなく、連続した加硫成形作業を行うものである。例文帳に追加

In this invention, especially after the unvulcanized tire W is set on the main shaft part 3 provided with the bladder 2, from the time of vulcanization to the time when the tire is removed from the main shaft part 3, a continuous vulcanization molding work is performed without removing the tire from the main shaft part 3. - 特許庁

過酸化物加硫されたＥＰＤＭを主体とするゴム成形物を有し、ポリマー分が６０％以上であることにより、安定した作業性、シール性、耐発泡性、耐熱性、及び耐久性を確保することができ、また、発泡割れの発生を低減することが可能となった。例文帳に追加

The sealing material for the refrigerating system has a rubber molding mainly composed of peroxide vulcanized EPDM and has 60% or more polymer portion to ensure stable workability, sealing property, foam resistance, heat resistance and durability while reducing the occurrence of foam cracking. - 特許庁

ワーク２０にねじ込まれるねじのねじ山１０が形成された脚部３の全長の先端から少なくとも６０％の部分にかけて粘度が４０〜１００ｃＰ以内の吸収・吸着剤を主成分とするマイクロカプセルを含有した被覆材８を塗布し、これによりねじ込み時に発生する成形屑２３が落下しないよう吸着するようにした雌ねじ成形屑吸着ねじであるので、軟質材製のワークにタッピンねじで直接雌ねじを成形しながらねじ込むことができ、ねじ込み作業中に発生する雌ねじ成形時の成形屑が落下することがない。例文帳に追加

A coating material 8 containing microcapsules chiefly composed of a absorbing and adsorbing agent within 40-100 cp in viscosity is applied on a portion of at least 60% from the front end of the whole length of a leg 3 on which the ridge 10 of a screw screwed in a work 20 is formed. - 特許庁