主要産業の英語

2009年には、BASFは化学産業の主要24社のうち最高位の評価を獲得。例文帳に追加

BASF in 2009 ranked top position of 24 most important chemical companies発音を聞く  - 経済産業省

この時代農業を除くと、生糸こそ日本の主要産業であった。例文帳に追加

In this era, a key industry of Japan except agriculture was a production of raw silk thread.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

廃水中に存在する金属の主要な産業源は，明確に文書化されている。例文帳に追加

The major industrial sources of metals in wastewaters are well documented. - 英語論文検索例文集

アジア太平洋地域の女性起業家と主要産業とのビジネスマッチングプログラムの創設例文帳に追加

Create a business matching program to place women entrepreneurs in the Asia- Pacific region in key industries - 経済産業省

最近では，主要不動産業者が太陽光発電システムをマンションの建物に導入している。例文帳に追加

Recently, major real estate companies are introducing solar power generation systems in their condominium buildings.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

産業と輸送の主要な中心部の1つであるゴールデンゲート付近の西カリフォルニアの港例文帳に追加

a port in western California near the Golden Gate that is one of the major industrial and transportation centers発音を聞く  - 日本語WordNet

中島飛行機（財閥解体後、主要5社が合同し、富士産業・現富士重工業を設立）例文帳に追加

Nakajima airplane (after the dissolution of Zaibatsu, major five companies jointly established Fuji Sangyo (now Fuji Heavy Industries Ltd.))発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

１．世界の主要プレイヤーと市場の変化に遅れた日本産業の「行き詰まり」を直視。例文帳に追加

1. Recognize modestly the "deadlocked position" of Japanese industries' having lagged behind the world's major players and market changes - 経済産業省