久嵩の英語

高い耐久性が得られ、嵩張らずに大きな吸引力も得られ、洗浄や乾燥も容易な皮膚用吸引器を提供する。例文帳に追加

To provide a suction tool for skin which features high durability and a great suction power without being bulky, and can be easily cleaned and dried. - 特許庁

布帛化後に撥水加工処理を施さなくても高耐久撥水性を有する撥水性嵩高性ポリエステル混繊糸を提供する。例文帳に追加

To provide a water-repellent bulky polyester blended yarn which has a highly durable water-repellent property, even when the yarn is not subjected to a water-repellent treatment after processed into a fabric. - 特許庁

単純な多層構造物に比べて嵩高性に優れボリューム感があり、厚み方向の反発性が高く、ストレッチ性にも優れ、また繊維のへたりが少なく、耐久性に優れ、濡れた後の速乾性にも優れた嵩高多層構造織物を提供する。例文帳に追加

To provide a highly bulky multilayer structural woven fabric excellent in bulkiness and voluminous feeling as compared with those of a simple multilayer structural material, having a high resilience in thickness direction, excellent in stretching property, showing a less setting of the fibers, excellent in durability and also excellent in quick drying property after getting wet. - 特許庁

永禄8年（1565年）の永禄の変で、第13代将軍であった兄・義輝が松永久秀や三好三人衆らによって暗殺され、弟で鹿苑院院主であった足利周嵩も誘殺された。例文帳に追加

In the Eiroku Incident of 1565 his elder brother Yoshiteru, the 13th Shogun, was assassinated by Hisahide MATSUNAGA, Miyoshi Sanninshu and others, and his younger brother Shuko ASHIKAGA, a head of Rokuon'in was also killed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嵩高性と吸水性に優れ、同時に耐久性にも優れたポリプロピレンフィラメントと、同フィラメントを含むマルチフィラメント糸、及び同マルチフィラメント糸を含む吸水性に優れたカーペットを提供する。例文帳に追加

To provide a polypropylene filament having high bulkiness and water absorption and excellent durability, a multifilament yarn containing the filament and a carpet having excellent water absorption and containing the multifilament yarn. - 特許庁

ソフトタッチの風合いながらも十分な反発弾性、嵩高性、耐久性を有するカーペットを作り出せるカーペット用捲縮糸、および該捲縮糸を使用したカーペットを提供する。例文帳に追加

To obtain both a crimped yarn capable of creating a carpet having sufficient impact resilience, sufficient bulkiness and durability while having a soft touch feeling and the carpet using the crimped yarn. - 特許庁

洗濯耐久のある優れた抗菌性および嵩特性、良好な制電性、防錆性および耐黄変色性を有するポリエステル繊維、詳しくは詰め綿素材として最適なポリエステル短繊維を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyester fiber having excellent antimicrobial properties and bulkiness with washing durability, good antistatic properties, rust preventing properties and yellowing resistance, for further detail a polyester staple fiber optimal as a wadding material. - 特許庁

ソフトタッチの風合いながらも十分な反発弾性、嵩高性、耐久性、防汚性を有するカーペットを作り出せるカーペット用捲縮糸、および該捲縮糸を使用したカーペットを提供する。例文帳に追加

To obtain both a crimped yarn for a carpet, from which a carpet having sufficient impact resilience bulkiness, durability and soil resistance in spite of having a soft touch feeling can be produced and a carpet by using the crimped yarn. - 特許庁