乾煎の英語

焙煎した里芋は、一片が３ｃｍ以下となるように裁断した生の里芋を熱風で乾燥したのち、焙煎したものである。例文帳に追加

The roasted taro is obtained by drying raw taro cut into one piece of ≤3 cm by hot air and roasting the dried taro. - 特許庁

ローゼルの乾燥葉の粉末及びローゼルの乾燥ガクの粉末を含むローゼル乾燥混合物を焙煎してなるローゼル茶により課題を解決した。例文帳に追加

The roselle tea is made by roasting a roselle dry mixture containing powder of dry leaves of roselle and powder of dry calyx of roselle. - 特許庁

小麦粒またはライ麦粒を水に浸漬し、乾燥し、小麦粒またはライ麦粒のパフ現象を伴いながら焙煎し、粉砕して製造される小麦粉食品用の焙煎小麦粉または焙煎ライ麦粉。例文帳に追加

The roasted wheat flour for producing wheat flour food is produced through the following process: soaking wheat grains or rye wheat grains in water; drying the grains; roasting the dried wheat grains or the dried rye wheat grains while followed by puffing phenomena thereof; and pulverizing the roasted grains. - 特許庁

有機性廃棄物を煮沸する煮沸工程と、煮沸した有機性廃棄物を乾燥させる乾燥工程と、乾燥した有機性廃棄物を焙煎する焙煎工程とを備えた。例文帳に追加

The method of manufacturing the organic fertilizer is provided with a boiling process for boiling the organic waste, a drying process for drying the boiled organic waste and a roasting process for roasting the dried organic waste. - 特許庁

湯煎前に酒を一滴たらすと色が乾燥せず、潤いを保つという。例文帳に追加

It is said if you add a drop of sake (Japanese liquor) when double boiling, the color will not dry out and it will keep the moisture in.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

香ばしい風味を出すために茶葉を乾煎りし、ほうじ茶として飲まれることも多い。例文帳に追加

It is commonly drunk as hojicha, dried and roasted for savory flavor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、人参を蒸熟、乾燥及び湯煎過程を介して紅参化して紅参エキスを得る。例文帳に追加

The red carrot extract is produced from a carrot through steaming, drying, and decoction processes by the home decoctor. - 特許庁

そして、上記発酵工程により得られた発酵食材を乾燥・焙煎して発酵健康茶とする。例文帳に追加

Then, the fermented food material obtained from the fermentation step is dried and roasted. - 特許庁