亀裂成長の英語

次いで、前記分離層４に沿って前記亀裂を成長させ、前記複合部材を完全に分離する。例文帳に追加

Next, the crack is grown along the isolation layer 4 so as to separate the compound member completely. - 特許庁

頂点２３ａ、２３ｂのいずれか一方に発生した亀裂が、フレキシブル配線板５内や無効部分１６内に向けて成長しようとしても、ストッパ部材７３、７４によって阻止され、亀裂は切取線８３に沿って成長する。例文帳に追加

Even if the cracks generated in one of the tops 23a, 23b grow towards into a flexible wiring substrate 5 and an invalid part 16, they are prevented by the stopper members 73, 74 and grow along the cut-off line 83. - 特許庁

少なくとも９.０ＭＰａの設計応力を有すると共に、加工性、衝撃強さ、弾性率、急激な亀裂伝播、遅い亀裂成長に対する耐性にも優れたポリマーパイプを提供する。例文帳に追加

To provide a polymer pipe having design stress of at least 9.0 MPa and having excellent workability, impact strength, elastic modulus, resistance to fast crack propagation and resistance to slow crack growth. - 特許庁

はんだ接合部のはんだに疲労亀裂が生じる相成長評価パラメータＳ_ｉと熱疲労亀裂発生寿命Ｎ_ｉから、この両者の関係式の係数を決定する。例文帳に追加

The method further includes a step of deciding the coefficient of a relational formula of both the phase growth evaluating parameter S_i and a heat fatigue crack generating lifetime N_i for generating a fatigue crack in the solder of the junction. - 特許庁

亀裂が発生するのを抑制することができ、亀裂が仮に発生したとしてもその成長を抑えることができ、さらには静捩り強度や疲労強度を向上させることが可能な等速自在継手の外側継手部材を提供する。例文帳に追加

To provide an outside joint member for a constant velocity universal joint, in which crack less occurs or less grows if occurring and whose static torsional strength and fatigue strength are improved. - 特許庁

ここで、ＣＴＯＤはｍｍ単位での亀裂先端開口変位、Δａはｍｍ単位での延性亀裂成長長さ、Ｃは係数、ｎは指数を表す。例文帳に追加

In the formula, the CTOD and Δa respectively denote the crack tip opening displacement (mm) and the grown length of a ductile crack (mm) and C and n respectively denote a coefficient and an index. - 特許庁

一旦タイヤ外壁面からの亀裂を受けても、この亀裂がタイヤ内面にまで成長するのを抑制して、耐パンク性能を向上させるようにした不整地走行用空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire for irregular ground traveling, improved in puncture resistance by suppressing the growth of the fracture into an inner surface thereof even while receiving a fracture from an outer wall surface of the tire. - 特許庁

部品に亀裂が発生するまで部品が持ちこたえた加熱−サイクル数に関する情報及び亀裂の成長速度の指標となる情報を得て（２４０）、複数の加熱サイクルで比較して部品及び補修技術を評価する。例文帳に追加

Information regarding the number of heating cycles sustained by the component until crack initiation and information indicating a rate of crack propagation are acquired (240) and compared over multiple heating cycles to evaluate the component and the repair techniques. - 特許庁