亀裂機構の英語

ガラス１の亀裂１ａを境にして一方側１ｂをガラス固定機構６により固定する一方、同他方側１ｃをガラス把持機構７の３個のエアクランプ１０により把持する。例文帳に追加

One side 1b with a crack 1a of glass 1 as a boundary is fixed by a glass fixing mechanism 6, while the other side 1c is gripped by three air clamps 10 of a glass grip mechanism 7. - 特許庁

内視鏡用可撓管の内蔵物を確実に保護しつつ良好な操作性を保ち、さらにワイヤの亀裂や破損を防止可能な内視鏡湾曲部のワイヤガイド機構を実現する。例文帳に追加

To provide a wire guide mechanism of an endoscope curved part for keeping excellent operability while reliably protecting contained substances of an endoscope flexible tube and, moreover, preventing a crack and damage of a wire. - 特許庁

岩体の凍結圧等による亀裂進展の機構解明に関するシミュレーション実験を室内規模で実施するのに適した装置を開発する。例文帳に追加

To provide a centrifugal-force loading apparatus by which a device suitable for conducting on an indoor scale, a simulation experiment regarding the classification of the mechanism of the progress of a crack due to the freezing pressure or the like of a rock body is developed. - 特許庁

この変形回転機構４２によって楕円形状に変形された開口フランジ部１１における曲率半径が最小になった外周面は、ＣＣＤカメラ４３ａによって撮像されて、亀裂の有無が検査される。例文帳に追加

The outer peripheral surface of which the radius of curvature becomes min. of the opening flange part deformed into an oval shape by the deforming rotary mechanism 42 is photographed by a CCD camera 43a to inspect the presence of a crack. - 特許庁

塗膜等の低剛性の膜体に亀裂が発生したことを検知して、負荷機構を自動的に停止することのできる膜体試験用材料試験機を提供する。例文帳に追加

To obtain a material tester capable of detecting the development of a crack in a film material low in rigidity such as a coating film or the like to automatically stop a load mechanism. - 特許庁

オフセットクランク機構を有する内燃機関において、シリンダとの干渉を回避しつつ、コラム部の過度な曲げ変形に起因する亀裂等、損傷の発生を抑制することのできるコネクティングロッドを提供する。例文帳に追加

To provide a connecting rod capable of suppressing damage such as a crack caused by the excessive bending deformation of a column while avoiding interference with a cylinder, in an internal combustion engine having an offset crank mechanism. - 特許庁

高温クリープ損傷機構は、組織変化により生じた炭化物等の析出物を起因とし、応力負荷によりボイド発生、連結、亀裂進展が生じて破壊に至る。例文帳に追加

A high-temperature creep damage mechanism generates void, connection, and crack development by stress load caused by deposits, such as carbide being generated by a change in organization, thus leading to a break. - 特許庁

亀裂検知装置は、構造部材１１の内部１１ａに気体を圧送入し密封する機構と、内部気圧を測定する圧力センサーと、内部気圧を表示する表示部を備えている。例文帳に追加

A crack detector is equipped with a mechanism for feeding air to the interior 11a of a structural member 11 under pressure to hermetically seal the same in the structural member, a pressure sensor for measuring the internal air pressure of the structural member and a display part for displaying the internal air pressure. - 特許庁