私は日曜日は仕事の予定です。例文帳に追加

I have plans to work on Sunday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は今日は仕事が終わってから予定が入っています。例文帳に追加

Today I have plans after work's finished. - Weblio Email例文集

私たちは彼女が仕事が終わった後に会う予定です。例文帳に追加

We plan on meeting after she is done with work.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちの仕事は、予定が変わることも多いです。例文帳に追加

There are a lot of schedule changes in out job.発音を聞く  - Weblio Email例文集

昨日その仕事を仕上げる予定だったのだができなかった。例文帳に追加

I was to have finished the work yesterday. - Tatoeba例文

昨日その仕事を仕上げる予定だったのだができなかった。例文帳に追加

I was to have finished the work yesterday.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は仕事終わったらランニングをする予定です。例文帳に追加

I plan on running after work finishes.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日、私は予定通り仕事を終えることができた。例文帳に追加

Today, I was able to finish the job on schedule.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の今日の仕事は７時半までの予定だった。例文帳に追加

My work today was scheduled until 7:30. - Weblio Email例文集

私の仕事の予定は来月の下旬まで分かりません。例文帳に追加

I won't know the plans for my work until the end of next month. - Weblio Email例文集

私は文化財保存の仕事を得る予定です。例文帳に追加

I plan on obtaining a job in cultural property conservation. - Weblio Email例文集

私は今週仕事に復帰する予定です。例文帳に追加

I plan to go back to work this week. - Weblio Email例文集

あなたはスキー場で仕事する予定がありますか？例文帳に追加

Do you have plans to work at a ski resort?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこの仕事から外れる予定です。例文帳に追加

I plan on leaving this job.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は仕事後、ランニングをする予定です。例文帳に追加

I plan on running after work.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はその日は７時から仕事の予定です。例文帳に追加

I am scheduled to work from 7 o'clock on that day.発音を聞く  - Weblio Email例文集

悪天候で仕事が遅れたためにその建物は予定より遅く完成した例文帳に追加

Bad weather held up work so the building was finished behind time. - Eゲイト英和辞典

私はその仕事を昨日終える予定だったが終えることができなかった。例文帳に追加

I was to have finished the work yesterday. - Tatoeba例文

私はその仕事を昨日終える予定だったが終えることができなかった。例文帳に追加

I was to have finished the work yesterday.発音を聞く  - Tanaka Corpus

宮﨑監督は今後，東京都三(み)鷹(たか)市(し)にあるジブリ美術館の仕事に専念していく予定だ。例文帳に追加

Miyazaki will now focus his efforts on his Ghibli Museum in Mitaka, Tokyo. - 浜島書店 Catch a Wave

Microsoft Exchangeの主な役割は電子メール・メッセージの蓄積であるが, カレンダー, 仕事の予定表, 連絡の詳細, その他のデータも蓄積できる.例文帳に追加

Microsoft Exchange's primary role is as an electronic mail message store but it can also store calendars, task lists, contact details, and other data.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

ユーザ管理処理部１１１が、ユーザの意志決定により設定される、「仕事」、「待機」、「移動」の３プレゼンスを保持し、予定情報処理部１１２が、ユーザのログインを受信してスケジュール管理システム４からスケジュールを取得する。例文帳に追加

A user control processing part 111 holds three presences of 'work', 'stand-by' and 'moving' set by intention decision of a user, a schedule information processing part 112 receives a log-in of the user to acquire the schedule from a schedule control system 4. - 特許庁

こうした中、新規卒業予定者に対して中小企業で働く人材の現状に関する情報を提供していくことが重要であり、そうした観点も含めて、第2節以降では、中小企業の賃金水準、仕事のやりがいなども含め、中小企業で働く人材の現状に関して見ていくこととする。例文帳に追加

With this in mind, it is important to provide prospective on new graduates with information relating to the current situation for personnel working in SMEs. Considering this point of view, from Section 2, attention will be turned to the abovementioned current situation, looking also at factors such as wage levels in SMEs, and the sense of reward in work. - 経済産業省

作業可能性判定手段２４は携帯端末位置取得手段１１からの位置情報とスケジュール管理手段２３が管理するスケジュールデータと端末作業可能知識２６の内容と移動時間知識２５の内容と現在の時刻とを用いてユーザの各仕事が予定通りに実行できるかを判定する。例文帳に追加

The workability judging means 24 judges whether or not each work of the user can be executed as scheduled by using position information from a portable terminal position obtaining means 11, schedule data managed by a schedule managing means 23, the content of a terminal workable knowledge 26, the content of a moving time knowledge 25, and the present time. - 特許庁