二相システムの英語

気液分離器で気液二相流から水の分離回収を行う燃料電池システムに関して、燃料電池システムの空気放出部から水が溢れ出る不具合を防止することが可能な燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system capable of preventing the overflow of water from an air discharge part of the fuel cell system in which water is separated and recovered from gas liquid two phases with a gas liquid separating device. - 特許庁

今日の国際金融システムが直面する第二の根本的な論点は、為替相場制度であります。例文帳に追加

The second fundamental issue facing today's international financial system concerns the exchange rate regime. - 財務省

本システムは、非常に高い精度で第一及び第二信号の相対的な位相を比較する集積回路装置を有している。例文帳に追加

This system has an integrated circuit device for comparing the relative phases of first and second signals with each other with very high accuracy. - 特許庁

本発明による通信システムは、第一の通信端末１０と第二の通信端末２０とを含む通信ネットワーク１５上で相互にデータ通信を行なうための通信システムである。例文帳に追加

The communication system mutually executes data communication on a communication network 15 including a first communication terminal 10 and a second communication terminal 20. - 特許庁

制御システム５０による誘導電動機３０の制御系では、すべり周波数形ベクトル制御を基本として、燃料電池システム１０の出力電圧Ｖ_FCに対する二次の位相進み補償を行う。例文帳に追加

A control system for an induction motor 30 by a control system 50 compensates the secondary phase lead to the output voltage V_FC of a fuel cell system 10, on the basis of slip frequency vector control. - 特許庁

本発明は、相関二重サンプリング波形を処理する被試験対象を試験するテストシステムに改良を加えたものである。例文帳に追加

A test system for testing objects to be tested, which process correlation dual sampling waveforms, is improved to acquire the present invention. - 特許庁

一つのＩＣタグを少なくとも二組以上の相対可動部における開閉状況の監視に兼用させた遊技機監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a game machine monitoring system using a single IC tag for monitoring the opening/closing states of two groups or more relatively movable parts. - 特許庁

抽象二分木生成部１１０は、対象システムの機能仕様の情報を取得し、この対象システムが取り得る状態をノードに対応付け、かつこの対象システムを構成するオブジェクトの状態遷移とオブジェクトどうしの相互作用をノード間の接続関係に対応付けた抽象二分木を生成する。例文帳に追加

The abstract binary tree generating unit 110 obtains information about a functional specification of the target system and generates abstract binary trees that associate states that can occur in the target system with respective nodes and that associate state transitions of objects constituting the target system and interactions between the objects with connection relationships between the nodes. - 特許庁