小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 互助会の英語・英訳 

互助会の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳mutual aid society

研究社 新和英中辞典での「互助会」の英訳

互助会 <互助>



「互助会」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

議員互助年金法という法律例文帳に追加

a law named発音を聞く - EDR日英対訳辞書

台湾では互助会という。例文帳に追加

It is called a Mutual aid society in Taiwan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

互助会という,員が互いに助け合う組織例文帳に追加

an organization called a {friendship association}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

岐阜市鵜飼観覧船船員互助会例文帳に追加

Mutual Aid Society of the Crew of Gifu Ukai Spectator Boat発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

互助会に加入の場合も解約などトラブルがある。例文帳に追加

Also in the case of a member of a Gojokai (mutual support group), some troubles arise in the event of cancellation and so on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

利用者がネットワーク上のコミュニティに参加し、互助会費等の金銭的負担なしに互助的な活動を可能とする。例文帳に追加

To enable a user to do a mutual aid activity without a monetary burden of mutual aid society expense, etc., by participating in a community on a network. - 特許庁

例文

計、聖餐準備奉仕および互助・福祉などの分配を担当する。例文帳に追加

Shitsuji is in charge of church accounting, preparation of the Eucharist and distribution jobs such as mutual-aid and welfare.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「互助会」の英訳

互助会

読み方ごじょかい

文法情報名詞
対訳 benefit society

JST科学技術用語日英対訳辞書での「互助会」の英訳

互助会

「互助会」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

これは互助会加入時に、員獲得のセールスマンが過剰なセールストークを展開してしまうことにも起因する。例文帳に追加

This is partly caused by excessive sales talks to obtain members by some salesmen to potential customers before joining a Gojokai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葬儀等のサービスの提供方法に関し、互助会等と呼ばれる従来組織における員の危険負担や予期しない費用発生時の損失の発生を可及的に防止したサービス提供方法を得る。例文帳に追加

To provide a service providing method for maximally preventing the occurrence of a risk burden and a loss at unexpected cost occurring time of a member in the conventional organization called a friendly society in the providing method of service such as a funeral service. - 特許庁

また19世紀中頃には大陸地域から香港、上海や外国へ移住した華僑や労働者などは同郷の中国人社互助活動として助葬が行われていた。例文帳に追加

In the middle of the 19th century, overseas Chinese and laborers who moved to Hong Kong, Shanghai or abroad used to observe Joso as a mutual support activity in the Chinese societies of people from the same province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代においては、当道座は内部に対しては、盲人の職業訓練など互助的な性質を持っていたが、一方では、座法による独自の裁判権を持ち、盲人社の秩序維持と支配を確立していた。例文帳に追加

In the Edo period, todoza internally had the feature of mutual organization to provide the blind with vocational training, and on the other hand it had its own jurisdiction to establish and maintain the order within the blind society.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村社は相互互助的な性質を持つ一方で内部には経済的階層や家柄による家格などが存在し、村の秩序維持のための青年組織などが存在した。例文帳に追加

The village community is characterized by a mutual aid system while having an internal economic hierarchy and a rating based on family lines, in addition to a youth organization to maintain the order of the village.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動車関連の流通の円滑化を図ることによって員の利益を図るとともに、費や流通資金の一部を交通安全対策ばかりでなく、自動車と係わる社福祉や地球環境の保全に役立たせ得る自動車関連の総合互助システムを提供する。例文帳に追加

To provide a general mutual aid system related to automobiles in which the benefit of members is attained and a part of a membership fee and circulation fund can be used for not only a measure for traffic safety but also social welfare and maintenance of global environment concerned with automobiles by making circulation related to the automobiles smooth. - 特許庁

例文

互助会などの複数の員から構成される組織団体と、費用対効果の高い広告宣伝などを行いたい単品通販業者とを、金券付きのカタログを用いることでリンクさせながらこのシステムに参加する全てのものに有益となるカタログ販売システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a catalog sales system which is beneficial to all persons participating in the system by linking an organization configured of a plurality of members, such as a mutual aid society with a single item catalog retailer who wants to run advertisements with high cost-effectiveness by using a catalog with premium tickets. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


互助会のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS