人工硬膜の英語

高級アルコールを含まずに極めて安全性が高く、かつ、人工硬膜や人工血管等の柔軟性を求められる医療用インプラントを作製するのに有用である柔軟な医療用インプラント用ラクチド／ε−カプロラクトン共重合体を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible lactide/ε-caprolactone copolymer for medical implants that is very highly safe as no higher alcohols are contained therein and is useful for preparing medical implants requiring flexibility such as an artificial dura, an artificial blood vessel and the like. - 特許庁

生体内分解吸収性合成高分子からなる多層構造を有する人工硬膜であって、ラクチド／ε−カプロラクトン共重合体からなり、かつ、結晶に由来する融解エンタルピーが１〜１０Ｊ／ｇである最外層を有し、かつ、生体内分解吸収性高分子からなる繊維構造物からなる補強層を有する人工硬膜。例文帳に追加

The artificial dura mater having a multilayer structure comprising the biodegradable and absorbable synthetic polymer is provided with an outermost layer which comprises a lactide/ε-caprolactone copolymer and whose fusion enthalpy originating in crystal is 1 to 10 J/g, and is also provided with a reinforcing layer comprising a fibrous structure composed of the biodegradable and absorbable high polymer. - 特許庁

本発明の人工手は、ヒトの皮膚程度に柔軟な材料からなる繊維部と、該繊維部よりも柔軟な内部組織を持つ多数個の袋群と、周りを覆う該繊維部よりも硬い膜と、からなることを特徴とする。例文帳に追加

The artificial hand includes a fiber portion consisting of a material which is flexible to a degree of a human skin, a plurality of bag groups having inner organizations softer than the fiber portion and a film harder than the fiber portion covering a periphery. - 特許庁

人工歯構造物１０は、金属材質や樹脂材質などのフレーム１０２の表面に硬質レジン１０３を盛り付けて歯の形状が形成され、この歯の前面側に当たる硬質レジン１０３の表面にアルミナ膜１０４がエアロゾルデポジション法によって形成されている。例文帳に追加

In this artificial tooth structure 10, hard resin 103 is banked on the surface of a frame 102 made of metal material or resin material to form the shape of a tooth, and an alumina film 104 is formed on the surface of the hard resin 103 as the front side of the tooth by an aerosol deposition method. - 特許庁

人工腎臓、浄水器等の膜モジュールのシール材として好適な、速硬化性でありかつ低粘度で注型性に優れ、しかも血液中へ溶出する可能性のある物質を含まない注型ポリウレタン樹脂形成性組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a cast polyurethane resin forming-composition suitable as a sealing material for a membrane module of an artificial kidney, a water purifier and the like, rapidly curable, lowly viscous, excellently castable and free from substances possibly eluted into blood. - 特許庁

生体親和性高分子を積層することにより構成され、少なくとも一層は基材層（２）より構成され、少なくとも一層は縫合時に発生する針穴からの髄液漏出防止機能を有する防水層（３）より構成される人工硬膜（１）。例文帳に追加

The artificial dura mater (1) is constituted of layers of a biocompatible high polymer, wherein at least one layer is constituted with a layer of a base material (2) and at least one layer is constituted of a waterproof layer (3) having a leakage preventing function of a spinal fluid from the needle hole generated during the suture. - 特許庁

熱硬化性樹脂又は熱可塑性樹脂を主体とする重合体と無機充填材からなる人工大理石において、表面を平均粗さが０．２乃至１．０μｍとなるよう研磨加工し、次に、前記研磨加工した表面にシリコーン系樹脂化合物を塗布してシリコーン系樹脂化合物の被膜を表面に形成した。例文帳に追加

In the artificial marble made from a polymer mainly comprising a thermosetting resin or a thermoplastic resin and inorganic filler, the surface is polished to have 0.2-1.0 μm average roughness and next, a silicone based resin compound is applied on the polished surface to form a coating film of the silicone based resin compound. - 特許庁