小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 仁願の英語・英訳 

仁願の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMnedictでの「仁願」の英訳

仁願

読み方意味・英語表記
じんがん

人名Jingan

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「仁願」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 76



例文

888年(和4年)に造立された勅寺が和寺。例文帳に追加

The construction of the Ninna-ji Temple was ordered by Emperor Uda in 888.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(西本寺本は、「六角告命」のみ建3年と記される。)例文帳に追加

(The West Hongan-ji Temple version of the book says only "The Oracle at Rokkakudo" took place in 1626.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3年(1295年)、『本寺聖人伝絵』(初稿本・「十三段」)を撰述する。例文帳に追加

In 1295, he wrote "Hongan-ji Shonin Dene" (first version 'Jusandan' (13 chapters)).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安時代に清和天皇の勅により円が開基した。例文帳に追加

The temple was founded by Ennin during the Heian period at the order of Emperor Seiwa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山田宗偏は、本寺第10世証如に仕えた周善(科盛俊)が開いた長徳寺の第5世にあたり、本姓は科氏である。例文帳に追加

Sohen YAMADA (whose real family name was Nishina) was the 5th abbot of Chotoku-ji Temple, which was opened by Shuzen (Moritoshi NISHINA), who had served Shonyo, the 10th abbot of Hongan-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和寺は光孝天皇の勅和2年(886年)に建て始められたが、同天皇は寺の完成を見ずに翌年崩御した。例文帳に追加

Construction began in 886 at the behest of Emperor Koko, although he died the next year without seeing it completed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

遺志を引き継いだ宇多天皇によって、和4年(888年)に落成し、「西山御寺」と称されたが、やがて年号をとって和寺と号した。例文帳に追加

It was finished in 888 by Emperor Uda who took over the undertaking and named Nishiyama Gogan-ji Temple, but before long came to be called Ninna-ji Temple after the name of the era.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「仁願」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 76



例文

(現在の延寺は、東本寺第二十一世大谷光勝が再興したもの。)例文帳に追加

(Present-day Enni-ji Temple was restored by the 21st chief priest of Higashi Hongan-ji, Kosho OTANI.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明天皇の勅を受け、在原業平が開基したとの由緒から「業平寺」とも呼ばれる。例文帳に追加

Since the temple was founded by ARIWARA no Narihira at the imperial order by the Emperor Ninmyo, it is also called the 'Narihira-dera Temple.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5年(814年)、嵯峨天皇の勅により、空海が創建したと伝えられる。例文帳に追加

It is traditionally believed that Buddhist priest Kukai founded it in 814 at the imperial order by Emperor Saga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

胎内銘によれば、建3年(1203年)に発され、建長6年(1254年)に開眼供養が行われている。例文帳に追加

According to its interior inscription, it was built on imperial order in 1203, and a ceremony to consecrate it was held in 1254.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良市法蓮町にある不退寺は、明天皇の勅を受け在原業平が開基した。例文帳に追加

The Futai-ji Temple in Horen-cho, Nara City, was founded by ARIWARA no Narihira at the request of Emperor Ninmyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この際、劉軌は自ら志して検校帯方州刺史を拝して援軍に赴く。例文帳に追加

Rui Jinki voluntarily went to support Ryu Jingan by following kengyo (temple or shrine administrator) shushishi (governor of a state)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

美福門院はかねてからの念であった、自らの養子・守の即位を信西に要求した。例文帳に追加

Bifukumonin decided to demand of Shinzei what she had long desired: that her adopted son, Morihito, be raised to the imperial throne.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ご夫妻は,長くゆったりとした人生を歩んでほしいとのいを込めてお子さまに悠と名づけられた。例文帳に追加

The parents named their baby Hisahito in the hope that he would live a long comfortable life.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

「仁願」の英訳に関連した単語・英語表現
1
劉仁願 JMnedict

仁願のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS