介在物粒子の英語

用意する導電性基材には、導電性基材の製造の際に不可避的に混入される粒子状介在物であり、導電性基材の組成とは異なる組成を有する粒子状介在物が複数含まれている。例文帳に追加

The conductive base material contains a plurality of particulate inclusions that are inevitably mixed into the conductive base material during manufacturing the same and have a composition different from that of the conductive base material. - 特許庁

第１触媒層２では、触媒金属５が酸化物粒子４，６に担持され、この酸化物粒子間に酸素イオン伝導性を有する微細な第１バインダ粒子７が介在する。例文帳に追加

A catalyst metal 5 is supported on oxide particles 4, 6 in a first catalyst layer 2, and a first binder particle 7 which is fine and has oxygen ion conductivity is interposed between the oxygen particles. - 特許庁

同様にして第２のイオンゲル粒子１４を得た後、第１のイオンゲル粒子１２の第１の高分子と、第２のイオンゲル粒子１４の第２の高分子とを相互反応させて介在物１６を形成する。例文帳に追加

Similarly, a second ion gel particle 14 is obtained, and thereafter, the first polymer of the first ion gel particle 12 is reacted with a second polymer of the second ion gel particle 14 to form an inclusion 16. - 特許庁

基材から防食層中を経て防食層の表面に一部が露出するように防食層中に介在する析出物の粒子があり、この防食層中に存在する粒子(表出粒子)の合計面積が10％以上である。例文帳に追加

Deposit particles intervene in the anticorrosion layer so that a part is exposed to the surface of the anticorrosion layer from the base material via the inside of the anticorrosion layer, and the total area of the particles (exposed particles) existing in the anticorrosion layer is ≥10%. - 特許庁

試料表面に物質粒子を付着させた後、スパ−ク放電を行って発光パルスを計測し、介在物の情報を持つ発光パルスを選別・解析して、金属中の介在物を分析する。例文帳に追加

The inclusion in the metal is analyzed by attaching substance particles to the surface of a sample, then by measuring emission pulses by performing spark discharge, and by selecting/analyzing the emission pulses with the information on the inclusion. - 特許庁

ゴムチップの粒子間に繊維状物質を介在させることにより、透水性と弾性を高めることができる。例文帳に追加

Water permeability and elasticity can be enhanced by interposing the fibrous substance between the particles of the rubber chip. - 特許庁

また、骨材の石炭灰の粒子間に、無機系物質を介在させて、空隙を確保しつつ強度を向上させる。例文帳に追加

An inorganic substance is laid between particles of the coal ash of the aggregate to improve strength while securing voids. - 特許庁

本発明は、溶融金属中に含まれる特定の種類のガス量又は介在物に付随する特定の種類のガス量の絶対量あるいは介在物の粒子数を測定することを課題とする。例文帳に追加

To provide a device etc., for measuring an amount of specific kind of gas included in a molten metal, an absolute amount of specific kind of gas amount accompanied by an inclusion, or the number of particles of the inclusion. - 特許庁