会合混合物の英語

（Ａ）シアニン−カチオンＣｙａ^＋１個及び相応するアニオン１／ｍ Ａｎ^ｍ−１個からイオン構成されている吸収剤少なくとも１種及び（Ｂ）１個の会合した対イオン１／ｘ Ｋａｔ^ｘ＋を有する、式（ＶＩＩ）：の共−開始剤少なくとも１種を含有する混合物によって解決される。例文帳に追加

There is provided mixtures including at least a kind of co-initiator represented by formula (VII), (not exhibited) comprising at least one absorber (A) composed of a cyanine-cation Cya^+ and an anion 1/m An^m-, and (B) a kind of an associated counter ion 1/x Kat^x+. - 特許庁

せん断翼を備えた乳化機により、樹脂、着色剤、離型剤を含む組成物を有機溶剤に溶解または分散した油相を水相中で乳化した後、攪拌混合で乳化液滴を会合させた分散液から溶媒を除去してトナーを製造する。例文帳に追加

After an emulsifying machine equipped with a shearing blade emulsifies an oil phase obtained by dissolving or dispersing a composition containing resin, a coloring agent, and a releasing agent in an organic solvent, in a water phase, the solvent is removed from a dispersion liquid with which an emulsion is associated by stirring and mixing to manufacture the toner. - 特許庁

水溶性ポリマーと共有結合する一つ以上の脂質を混合し、脂質から立体的に安定したミセルを形成し、および、生物学的に活性なコンホメーションを示すミセルと会合する条件下で、一つ以上の生物学的に活性な両親媒性化合物と活性なコンホメーションを示すミセルとをインキュベートするステップを含む方法でミセル組成物を製造する。例文帳に追加

A micelle composition is prepared by a method containing a step for mixing one or more lipids in covalent bond with a water-soluble polymer, forming a sterically stable micelle from the lipids and incubating one or more biologically active amphiphilic compounds and a micelle showing an active conformation under the condition that the amphiphilic compounds are associated with the micelle showing a biologically active conformation. - 特許庁

構造式（１）で示されるボロンジピロメテン−カリックス［４］アレーンを下式に従い製造し、これとランタノイド系列希土類金属（Ｌａ、Ｃｅ、Ｓｍ、Ｅｖ、Ｇｄ、Ｔｂ、Ｄｙ）のアセチルアセトナート化合物との混合液の吸収スペクトルから会合定数を算出し、この結果をふまえてこれらの金属をセンシングする方法。例文帳に追加

The method for sensing the lanthanoid-series rare earth metals (La, Ce, Sm, Ev, Gd, Tb and Dy) includes producing boron dipyrromethene-calix[4]arene represented by structural formula (1) according to the chemical reaction equation, calculating association constants from absorption spectra of mixed solutions of acetylacetonato compounds of the lanthanoid-series rare earth metals with the calixarene, and sensing the metals based on the results. - 特許庁

本染色用組成物はさらに、少なくとも１の酸化染色前駆体および／または１の直接染料；少なくとも１のノニオン性若しくはアニオン性界面活性剤、またはそれらの混合物；少なくともヒドロキシエチルセルロース；少なくとも１の脂肪物質；脂肪物質総量に対して１．７５以上であるノニオン性およびアニオン性界面活性剤の重量比；および少なくとも１のカチオン性会合性ポリマーを含む。例文帳に追加

The dye composition also comprises at least one oxidation dye precursor and/or at least one direct dye; at least one nonionic or anionic surfactant or mixtures thereof; at least one hydroxyethyl cellulose; at least one fatty substance; the weight ratio of the total amount of nonionic and anionic surfactants to the total amount of fatty substance being greater than or equal to 1.75; and at least one cationic associative polymer. - 特許庁