小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 伝来するの英語・英訳 

伝来するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be handed down


EDR日英対訳辞書での「伝来する」の英訳

伝来する


「伝来する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 118



例文

外国から伝来する例文帳に追加

to be introduced from a foreign country発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

伝来の事物に関する来歴例文帳に追加

the origin and history of folklore発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この先祖伝来の家宝は君のものとする例文帳に追加

This heirloom shall be yours. - Eゲイト英和辞典

日本国外から伝来したもの(これのみを雅楽とする見解もある。)例文帳に追加

Introduced numbers from abroad (there is an opinion that they should be taken only as Gagaku)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本に伝来する以前は楊貴妃の油壺であったとも。例文帳に追加

It is also said to have been Empress Yang Guifei's oil pot before it was introduced into Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘法大師伝来を称する讃岐うどんに対し、五島うどんは地理的に大陸から独自ルートで直接伝来したと言われる。例文帳に追加

In contrast to Sanuki Udon that was purportedly introduced by Kobo Daishi (a posthumous title of the priest Kukai), Goto Udon is believed to have come down to Japan directly through the original route from the Continent, considering its geographical features.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

日本人は父祖伝来の鋭い季節感を失いつつある.例文帳に追加

The Japanese are losing the keen sense of the seasons which they inherited from their fathers.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「伝来する」の英訳

伝来する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「伝来する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 118



例文

現在は細川家に伝来する文化財を保存する永青文庫に収蔵されている。例文帳に追加

Now it is stored in the Eisei-Bunko Museum in which cultural properties inherited in HOSOKAWA family were stored.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏教伝来の当初、尼は神まつりする巫女と同じ役割を果たしたと思われる。例文帳に追加

At the beginning of Buddhism in Japan, the ama seemed to play the same role as a shrine maiden who worshiped God.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国より伝来した道教に由来する庚申信仰に基づいて建てられた石塔である。例文帳に追加

It is a stone tower based on the koshin belief originating from Taoism introduced from China.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天神講連歌会記録としては大和国の室生村の染田天神連歌文書などが伝来する例文帳に追加

A record of the Tenjinko Festival Rengakai has been transmitted, such as Someda Tenjin Rengakai held in Muromura, Yamato Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都御所の御文庫には後西天皇以後孝明天皇までの歴代の礼服が伝来する例文帳に追加

The library of the Kyoto Imperial palace owned all the Emperor's raifuku from the period of Emperor Gosai to Emperor Komei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に中国から陰陽道が伝来すると両者が融合されて祭としての体裁が整えられた。例文帳に追加

Onmyodo was conveyed later from China, and then both were united to form a festival.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現存する流派は伝来した古文書などを解読して後世再興したものである。例文帳に追加

The existing schools were revived later by deciphering traditional ancient documents and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

清楽(しんがく)とは、清国から伝来した、民謡、俗曲を中心とする音楽群の名称である。例文帳に追加

"Shingaku" is a group of music that is centered on "minyo" (traditional folk songs) and "zokkyoku" (folk songs), introduced from Qing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


伝来するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「伝来する」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS