似静の英語

環境静寂時や深夜時間帯、擬似エンジン音を発生させない。例文帳に追加

The pseudo-engine sound is not generated when the environment is quiet or in the mid-night time zone. - 特許庁

そして、変換した静止画像を用いて画像検索モジュール２０５ｃにより静止画像データベース２０５ｄ中の類似静止画像を検索する。例文帳に追加

Similar still images included in a still image database 205d are searched for by an image searching module 205c by using the converted still images. - 特許庁

合致又は類似したデータに対応する静止画が複数であるとき、最新の静止画を表示し、他の静止画は記憶する。例文帳に追加

When there are the plurality of still images corresponding to the matching or similar data, the latest still image is displayed and the other still images are stored. - 特許庁

体表面に作為的に生成された擬似静脈パターンの有無を判定可能な、静脈パターン管理システム、静脈パターン登録装置、静脈パターン認証装置、静脈パターン登録方法、静脈パターン認証方法、プログラムおよび静脈データ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vein pattern management system, a vein pattern registering device, a vein pattern authentication device, a vein pattern registering method, a vein pattern authentication method, a program and a vein data structure, enabling determination of the presence or absence of a false vein pattern artificially formed on the body surface. - 特許庁

マイルドな麻酔性の鎮静薬（商標名はダルボン）、メタドンに似ているが習慣性はない例文帳に追加

a mildly narcotic analgesic drug (trade name Darvon) related to methadone but less addictive発音を聞く  - 日本語WordNet

しかし、Brahmanaに類似している論文、森林の静けさで世捨て人によって読まれるか、または述べられる例文帳に追加

a treatise resembling a Brahmana but to be read or expounded by anchorites in the quiet of the forest発音を聞く  - 日本語WordNet

この静的メソッドは、get リクエストと似ていますが、クラスのインスタンス化は必要ありません。例文帳に追加

The static method is similar to the get request, however it does not require the initial instantiation of the class.発音を聞く  - PEAR

京都嵐山の風景に似ていたことから本多静六により命名された。例文帳に追加

The town was named by Seiroku HONDA because its scenery resembles that of Arashiyama in Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス