低下調節の英語

性能低下、耐久性の低下を招くことなく、容量調節可能としたオイルフリースクリュ圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide an oil-free screw compressor allowing capacity adjustment without lowering performance and durability. - 特許庁

高齢者は暑さや水分不足に対する感覚機能が低下しており、暑さに対する体の調節機能も低下しています。例文帳に追加

The elderly's sensory functions against heat and moisture deficiency as well as their bodies' adjust functions to the heat are in decline. - 厚生労働省

遠近競合による合焦精度の低下を避けると共に、手ぶれやノイズによる合焦精度の低下を避けることができるデジタルカメラ、自動焦点調節方法、および自動焦点調節プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera capable of preventing a focusing accuracy from beimg degraded due to conflict of perspective and also preventing the focusing accuracy from being degraded due to camera shake and noise, and to provide an automatic focusing method and an automatic focusing program. - 特許庁

光電変換器の光量蓄積時間が長く変倍中であるが故に自動焦点調節の合焦精度が低下したとき、ユーザによる手動焦点調節への頻雑な切り替え操作を要せず手動で焦点調節を行うことを可能とすること。例文帳に追加

To enable a user to manually adjust focus without requiring intricate switching to manual focus adjustment when the focusing precision of automatic focus adjustment decreases because the power is being varied owing to the long light quantity storage time of a photoelectric transducer. - 特許庁

このため、予め微粒子の分散状態を適宜調節しておくことによって、レンズ材料の透過率を低下させることなく屈折率の温度係数を調節することができる。例文帳に追加

Consequently, by properly adjusting the dispersion of the particulates preliminarily, the temperature coefficient of a refractive index can be adjusted without lowering the transmissivity of the lens material. - 特許庁

その際、パイロット流路に可変絞り弁８，９を介装して、作用室の作動油圧の低下を調節して、開閉弁２の開応答速度を調節できるようにした。例文帳に追加

In that case, variable throttle valves 8 and 9 are provided to the pilot channel to adjust the lowering of the hydraulic fluid pressure in the action room, and the speed of the open response speed of the opening and closing valve 2 can be adjusted. - 特許庁

免疫系に直接作用し、低下した免疫機能を高めたり、またそのバランスを好ましい状態にすることのできる乳酸菌を見出し、これを有効成分とする免疫調節剤や免疫調節食品を提供すること。例文帳に追加

To find out a lactic acid bacterium directly acting on the immune system, enhancing deteriorated immune functions and converting the balance thereof into a favorable state and to provide an immunomodulator or a food modulating the immunity comprising the lactic acid bacterium as an active ingredient. - 特許庁

また、圧力調節計６６は、炉圧が低下した時にはこれを上昇させるように流量調節弁７１，７２による炉内への雰囲気ガス供給量を増大させて炉圧を適性に維持する。例文帳に追加

When the furnace pressure is decreased, a pressure controller 66 works to increase the furnace pressure to properly keep the pressure by increasing the feed quantity of the atmospheric gas in the furnace by flow rate control valves 71 and 72. - 特許庁