使用無料の英語

著作権等に基づく使用料等の支払が必要なデータを使用してカードを作成する場合にも、無料でサービスを提供する。例文帳に追加

To provide service free of charge even when a card is generated by using data which requires a payment such as usage charge, etc., based on copyright, etc. - 特許庁

契約管理部２−１を使用して、無料ＣＨ“ＣＨ４”の“番組Ｃ”の視聴が行なわれるとき、受信ユニット１０−１は、それに対応する契約管理部２−１を用いて、無料ＣＨ“ＣＨ４”の“番組Ｃ”を受信する。例文帳に追加

When viewing and listening "a program C" of a charge-free "CH4" using a contract management unit 2-1, a receiving unit 10-1 receives "the program C" of a charge-free "CH4" using the contract management unit 2-1 corresponding thereto. - 特許庁

Java BluePrints AJAX コンポーネントを IDE にインポートし、Google の無料地図サービスの API を使用してカスタムマップを作成します。例文帳に追加

You import the Java BluePrints Ajax components into the IDE, then use Google's free map service API to create a custom map.発音を聞く  - NetBeans

あなた、もしくはあなたが勤める会社が、自らの製品に PEAR パッケージを使う場合でも、もちろん無料で使用できます。例文帳に追加

If you or the company you are working for is using a PEAR package in one of your/their (commercial) products, you/they can do this for free, of course.発音を聞く  - PEAR

車両が自動料金収受システム(ETC)を使用しているかどうかにかかわらず，地方の37路線50区間が無料化された。例文帳に追加

Fifty sections of 37 rural expressways were made toll-free whether the vehicles use the electronic toll collection system (ETC) or not.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

インターネットを利用したことが無いような初心者に、無料で手軽にインターネット使用を経験させる機会を増大させること。例文帳に追加

To increase the opportunities for a beginner as inexperienced to use Internet of easily experiencing the use of Internet free of charge. - 特許庁

広告を見ることにより、テレビジョン・プログラムを無料で見るために使用することが可能なロイヤルティ・ポイントが獲得される。例文帳に追加

Watching advertisements results in earning loyalty points that can be used to watch television programs for free. - 特許庁

赤外線もしくはｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（Ｒ）による無料近距離通信手段を使用して、携帯情報端末装置に対してコンテンツを配信する。例文帳に追加

To distribute contents to portable information terminal equipment by using a free short range communication means using an infrared ray or Bluetooth(R). - 特許庁