使用 稼働の英語

この発明は揚げ物油の濾過装置に関し、特にフライヤー中で稼働中の稼働油が劣化した場合にこの劣化油を濾過して再生油として再度フライヤー内に返送して稼働油として使用できるようした循環型の濾過装置に関する。例文帳に追加

To provide a circulation type filtration device which enables filtering deteriorated oil, returning the oil as regenerated oil into a fryer and using again the oil as an operating oil when the oil during the operation deteriorates in the fryer. - 特許庁

管理対象装置の稼働情報をネットワークを介して管理ステーションに通知する稼働情報送信装置に関し、専用の端末装置を使用せずに稼働情報を管理ステーションに簡易かつ迅速に送信することを目的とする。例文帳に追加

To transmit operating information simply and quickly to a management station without using any dedicated terminal with respect to operating information transmitter for notifying the management station of the operating information on a managed apparatus via a network. - 特許庁

実際の装置の稼働状態を例えば日毎に検出し、稼働状態の少ない日を除いた残りの日の稼働状態から補給もしくは交換可能な消耗部品の使用状態を検出し、消耗品の交換、補給タイミングを算出する。例文帳に追加

The operating state of an actual device is detected everyday, and the used states of suppliable or exchangeable consumable items are detected from the operating states in the residual days other than the days when the operating states are small, so that the exchange and supply timing of the consumable items can be calculated. - 特許庁

工作機械の加工周期（サイクルタイム）毎に電力使用量を積算することで、電力使用量に基づく稼働状況管理を容易にする。例文帳に追加

To facilitate operation state management based on an electric power use amount by integrating the power use amount every machining period (cycle time) of a machine tool. - 特許庁

なお、バッテリの初回使用時には、記憶部５に予め保持されたバッテリ容量初期設定値を前回のバッテリ稼働時間として、残稼働時間を計算する。例文帳に追加

At the initial use of the battery, the remaining operable hours are calculated with a battery capacity initial set value held in the storage part 5 in advance used as a previous battery operation hours. - 特許庁

内燃機関の稼働時間とそのときの潤滑油温度に応じて、それぞれの温度範囲において各別に重み付けされた稼働時間を、潤滑油に残存する使用可能時間から逐次減算する。例文帳に追加

According to an operating time of the internal combustion engine and the temperature of the lubricating oil at that time, the operating time weighted respectively in each of the temperature ranges is sequentially subtracted from remaining usable time for the lubricating oil. - 特許庁

その後、ＶＯＣ濃度の測定結果からＶＯＣ放散速度を算出し、稼働時における使用温度及び稼働時における換気の影響に基づいて、ＶＯＣ放散速度を補正する。例文帳に追加

Then the diffusion velocity of VOC is calculated from the result of measuring the VOC concentrations, and the diffusion velocity of VOC is corrected based on working temperature in operation and influence of air ventilation in operation. - 特許庁

記録部７は、大容量記憶部５に係る基準起動回数、使用予定年数、一定の稼働日数、稼働日数内の一定期間当たりの大容量記憶部５の起動制限回数を記録する。例文帳に追加

A recording part 7 records a reference number of times of starting related to the large-capacity storage part 5, an estimated number of years used, a fixed number of working days, and a limiting number of times of starting of the large-capacity storage part 5 per fixed period within the number of working days. - 特許庁