侵蝕するの英語

受圧構造物２で法面等の土圧を支持し、保護構造物３で表層部の雨水による侵蝕を防止すると共に、植生を可能にする。例文帳に追加

Earth pressure on the slope face or the like is borne by the structures 2, and an erosion due to rainwater of a surface layer section is prevented by the structures 3 while a vegetation is enabled. - 特許庁

従来より更に高圧大容量という厳しい条件においても、キャビテーションによる侵蝕を発生させにくいベーンポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a vane pump hardly causing erosion by cavitation even in severe conditions of higher pressure and larger capacity than conventional ones. - 特許庁

法面等の崩落防止や雨水による侵蝕防止のために行う保護工法を施工が容易で、低コストで行うことができるようにする。例文帳に追加

To easily construct a protective construction method for the collapse prevention of a slope face or the like and an erosion prevention due to rainwater at a low cost. - 特許庁

使用により圧電素子１１の表面にクラックが生じると、さらなる加振により圧電素子１１の内部をクラックが侵蝕する。例文帳に追加

When cracks are generated on the surface of the piezoelectric element 11 depending on use, cracks are generated in the piezoelectric element 11 by the further application of vibration. - 特許庁

水硬性無機質材料と、ガラス質成分含有材料と、Ｂ_2Ｏ_3によって侵蝕されにくいかまたは侵蝕されない骨材と、補強繊維とを主成分とした原料混合物の板状成形体硬化物の表面に、Ｂ_2Ｏ_3を含む釉薬を施して焼成する。例文帳に追加

A glaze containing B_2O_3 is applied to the surface of a cured board-like molding of a starting material mixture mainly consisting of a hydraulic inorganic material, a glassy component-containing material, and aggregate hardly or not attacked by B_2O_3 and is then fired. - 特許庁

デッドゾーンおよび滞留域が実質的に最少化されるかまたは排除され、チューブの侵蝕部分の修理および交換が、実質的により安価に、より容易に、且つプロセスの中断を最少にしてなされるよう、チューブ長さの犠牲部分を提供することによって、入口領域のチューブの侵蝕に対処する熱交換器の形態。例文帳に追加

A form of the heat exchanger copes with erosion of a tube of an inlet area by providing a sacrifice part having the tube length so that the dead zone and a stay area are substantially minimized or eliminated, and an eroded portion of the tubes is substantially further inexpensively and easily repaired and replaced by minimal process interruption. - 特許庁

タングステンプラグの製造方法を提供し、タングステン層を更に堆積する時、フッ素イオンが下層の半導体基板等を侵蝕（attack）するのを防止する。例文帳に追加

To provide the method of manufacturing a tungsten plug and to prevent a semiconductor substrate, which is a layer under the plug, and the like from being attacked with fluorine ions when a tungsten layer is furthermore deposited in a contact hole. - 特許庁

フツリン酸ガラス固有の揮発性と侵蝕性を抑制するとともに、フィーダー外周へのガラス融液の濡れ上がりも抑制することにより、高品質のフツリン酸ガラスを提供する。例文帳に追加

To provide high quality fluorophosphate glass by suppressing the volatility and erosivity intrinsic to the fluorophosphate glass and the wetting-up of glass molten liquid to the outer periphery of a feeder. - 特許庁