保護等級の英語

電気工作規程ＥＤ１１１０１Ｂ １１．３保護等級の規程を満足する防水性を有する軽量な制御盤用防水性筺体の提供。例文帳に追加

To provide a lightweight waterproof housing for control board having waterproofness satisfying the regulation of Electric Facilities Regulation ED11101B 11.3 protective classes. - 特許庁

本発明の保護継電器は、複数のシステムまたは複数のソースアドレスに対するセキュリティー等級を保存して、前記セキュリティー等級により前記データを送信したシステムのセキュリティー等級を確認して、電力を短絡するか否かを指示するか、前記データに含まれたソースアドレスを保存された複数のソースアドレスと比較して、電力を短絡するか否かを指示する。例文帳に追加

The protective relay saves security classes for a plurality of systems or a plurality of source addresses, and instructs whether electric power is short-circuited by confirming a security class of the system having sent the data from the security classes, or instructs whether the electric power is short-circuited by comparing the source address included in the data with the plurality of saved source addresses. - 特許庁

少なくともＩＰ−５４保護等級を容易に使用しながら冷却をさらに効率的に構成し、且つさらに小型の構造を実現するガス冷式のレーザ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas cooled laser device for efficiently executing cooling while easily in compliance with at least IP-54 protective class and achieving a further small-sized structure. - 特許庁

電気機器のケーシング等の壁に取り付けるケーブル保持具において、作業性を向上させ、保護等級ＩＰ５４を確保し、表面、裏面のいずれの側からも壁に取り付けることができるようにする。例文帳に追加

To improve workability, secure protection grade IP 54, and attach a cable retainer on a wall from either side of a front surface or a rear surface for the cable retainer to be attached on the wall, such as a casing of an electric appliance. - 特許庁

産業用ロボットの防水・防塵（保護等級ＩＰ６５相当）をロボット機体全体をカバで覆わなくても、また、ロボットの組立工数、部品数を増やさなくても確保できるよう産業用ロボットを提供する。例文帳に追加

To ensure waterproof and dust-proof performance (equivalent to protection grade IP 65) without covering the whole of a robot machine body and without any increase in assembling man-hour of robot and number of parts. - 特許庁

板厚の近い電気機器収納用箱に兼用しても、外部から箱本体内部への水や針金等の侵入を防止でき、水の浸入及び外来固形物の侵入に対する保護等級であるＩＰ規格を満たし得る水抜き孔栓を備えた電気機器収納用箱を提供する。例文帳に追加

To provide an electric apparatus storing box which can prevent invasion of water, wire and the like into a box body from outside even if the box is used as an electric apparatus storing box whose thickness is close and which is equipped with a drain hole plug satisfying an IP specification being a protection class against invasion of water and invasion of external solid. - 特許庁

耐電圧試験装置、電気計測器、恒温槽、温度試験装置、鋼球落下試験装置、耐水試験装置、衝撃試験機、保護等級試験装置、爆発試験装置、ガス濃度計測器、水圧試験装置、拘束試験装置、気密試験装置、内圧試験装置、火花点火試験装置、発火試験装置及び防じん試験装置例文帳に追加

Withstand voltage testing device, electrical measuring instrument, thermostatic bath, temperature testing device, steel-ball drop testing device, water resistance testing device, impact testing machine, ingress protection rating device, explosion testing device, gas concentration measuring instrument, hydrostatic pressure testing device, constraint testing device, airtightness testing device, internal pressure testing device, spark-ignition testing device, combustion test device, and dust resistance testing device発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム