側系統性の英語

分散型電源の系統連系に用いられるインバータの単独運転検出方法であって、柱上変圧器の磁気飽和特性に起因する励磁電流に同期する高調波電流を前記インバータを介して系統側へ注入し、当該注入による系統側の変化に基づいて前記インバータの単独運転を検出する。例文帳に追加

The isolated operation detecting method of the inverter used for system interconnection of distributed power supply units includes injecting a harmonic current synchronized with an excitation current due to magnetic saturation characteristics of a pole transformer to the system side via the inverter, and then detecting the isolated operation of the inverter on the basis of a change in the system side due to the injection. - 特許庁

受信側バッファ９と送信側バッファ１３は、信号周波数がベースバンド信号の高域カットオフ周波数付近から低下するに従って利得が低減する特性を有し、受信系統と送信系統で生じる損失による信号の歪みを修正する。例文帳に追加

A reception buffer 9 and transmission buffer 13 have the characteristic that the gain decreases as the signal frequency decreases from near the high cut-off frequency of a base-band signal and corrects the distortion of the signal due to the loss in a reception system and a transmission. - 特許庁

電力系統の注入点の負荷側の既知のアドミタンス又はインピーダンスを利用して注入点の負荷側又は上位側の着目高調波の高調波特性を測定する。例文帳に追加

To measure the harmonic characteristics of a harmonic of interest on the load side or the upstream side of an injection point by utilizing known admittance or impedance on the load side of the injection point in an electric power system. - 特許庁

この出願の発明は、上記の問題を解決するために、従来のように蒸気通路を１系統として、その途中から分岐通路を形成するのではなく、最初から独立した複数系統の蒸気通路を形成し、その一方を蒸気口側への蒸気通路、他方側を沸とう検知用の蒸気通路として、転倒時の貯水機能を実現したような場合にあっても、十分に応答性良く沸とう検知を行えるようにした。例文帳に追加

One of the steam passage systems is used as a steam passage to a steam outlet, and the other is used as a steam passage for detection of boiling, so that boiling can be detected with sufficient responsiveness even if a water storage function when the kettle is overturned is provided. - 特許庁

独立した２系統の排気経路１０，２０の下流側を単一のメインマフラー３０に連結した内燃機関１の排気装置において、必要に応じて、圧力損失や消音の特性を変更可能とする。例文帳に追加

To change pressure losses and silencing characteristics as necessary in an exhaust system of an internal combustion engine 1 in which downstream sides of exhaust paths 10, 20 of two independent systems are connected to a single main muffler 30. - 特許庁

室外側制御器５は、停電の復旧後に同一系統内の室内ユニット６の不揮発性記憶素子に格納された製造番号に応じた時間が経過した後にコンプレッサを起動させる。例文帳に追加

The unit 5 starts a compressor after a time responsive to the number stored in the cell of the unit 6 of the same system is elapsed after restoring a power interruption. - 特許庁

合成された情報を用いて情報検索を行うことにより、クライアント端末側で分散処理し、またサーバ側では的確な情報検索を実現すると同時に、合成された情報の送受信を行うことにより通信系統の負荷を軽減し、また検索の的確性を図る。例文帳に追加

To perform a distributed processing on the side of a client terminal, to realize exact information retrieval on the server side, to reduce load of a communication system by transmitting and receiving composed information and to contrive exactness of retrieval by performing the information retrieval by using the synthesized information. - 特許庁

地上側と移動体側とで複数の無線通信系統にて無線によるデータ通信を行う構成の移動体無線通信システムにおいて、システム全体として、ハンドオーバによるデータ通信の安定性への影響を抑制しつつ、効率的且つ安定したデータ通信を行えるようにする。例文帳に追加

To provide a mobile radio communication system, configured to perform data communication by radio using multiple radio communication circuits on land side and mobile unit side, which can perform efficient and stable data communication, with the effects of handover on data communication stability reduced as a whole of the system. - 特許庁