僕はトムのことが好きだけど、彼は僕のことを好きではない。例文帳に追加

I like Tom, but he doesn't like me. - Tatoeba例文

貴方がいるだけで、僕は幸せです。例文帳に追加

I'm just with you being here. - Weblio Email例文集

だけど僕は一日中働いている。例文帳に追加

But I am working all day.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これはあくまで僕だけの思いです。例文帳に追加

This is just my thought.発音を聞く  - Weblio Email例文集

体だけが僕の資本だ.例文帳に追加

Health is the only asset I have.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

(勘定を)僕の分だけ払った.例文帳に追加

I paid my own bill.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

僕だけは無事に免れた例文帳に追加

I escaped skin-whole―got off without a scratch―came off unscathed.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕の知っているのはそれだけだ例文帳に追加

That is all I know.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕の友人とては君だけだ例文帳に追加

You are the only friend I have発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕の友人とては君だけだ例文帳に追加

You are my only friend.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕の欲しいものはそれだけだ例文帳に追加

That is the only thing I want.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

（人はいざ知らず）僕だけは異存は無い例文帳に追加

As for me,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

（人はいざ知らず）僕だけは異存は無い例文帳に追加

For my part,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

（人はいざ知らず）僕だけは異存は無い例文帳に追加

I have no objection.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は僕より三つだけ年長だ例文帳に追加

He is my senior by three years―three years older than I.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君は僕より一インチだけ高い例文帳に追加

You are taller than I by one inch―one inch taller than I.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

今度だけ僕の言うことを聴いてくれ例文帳に追加

Hear me for this time!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人はいざ知らず僕だけは不平は無い例文帳に追加

As for me,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人はいざ知らず僕だけは不平は無い例文帳に追加

For my part,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人はいざ知らず僕だけは不平は無い例文帳に追加

I am satisfied.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

皆行って僕だけ後に残った例文帳に追加

They all went, myself alone remaining behind―leaving me behind.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕の要る物はこれだけだ例文帳に追加

This is the only thing I want発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕の要る物はこれだけだ例文帳に追加

These are all the things I want.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕が聞いたのはこれだけだ例文帳に追加

This is all I have heard発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕が聞いたのはこれだけだ例文帳に追加

This is the only thing I have heard.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕の財産はこれだけで例文帳に追加

（もう無い）This is all my property―（ほかに無い）―This is my only property.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

今晩だけ僕に付き合い給え例文帳に追加

Bear me company―Be my companion―for the evening!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

余人はいざ知らず僕だけはかまわぬ例文帳に追加

As for me,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

余人はいざ知らず僕だけはかまわぬ例文帳に追加

For my part,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

余人はいざ知らず僕だけはかまわぬ例文帳に追加

Myself,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

余人はいざ知らず僕だけはかまわぬ例文帳に追加

I don't care.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕は健康だけの財産だ例文帳に追加

Health is the only assets at my disposal.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

皆行って僕だけ後に残った例文帳に追加

They all went, myself alone remaining behind発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

皆行って僕だけ後に残った例文帳に追加

They all went, leaving me behind.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕だけ人に先立って出た例文帳に追加

I had the start of the others.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕は片道だけ歩いていった。例文帳に追加

I went on foot only one way. - Tatoeba例文

僕が君にできることはこれだけだ。例文帳に追加

This is what I can do for you. - Tatoeba例文

君だけではなく僕も悪かった。例文帳に追加

Not only you but I also was to blame. - Tatoeba例文

君だけでなく、僕も悪いのだ。例文帳に追加

We are both to blame. - Tatoeba例文

君だけじゃなく僕も悪いんだ。例文帳に追加

We are both to blame. - Tatoeba例文

きみだけでなく僕も悪い。例文帳に追加

It's not just you, I am also to blame. - Tatoeba例文

僕はトムより3歳だけ年上だ。例文帳に追加

I'm only three years older than Tom is. - Tatoeba例文

僕はトムより3歳だけ年上だ。例文帳に追加

I'm only three years older than Tom. - Tatoeba例文

僕らはトムと話したいだけです。例文帳に追加

We just want to talk to Tom. - Tatoeba例文