八年子の英語

日子八井命（ひこやいのみこと、生没年不詳）は、日本神話に登場する日本の皇族。例文帳に追加

Hikoyai no mikoto (日子八井命, year of birth and death unknown) was a member of the Imperial family, who appears in the Japanese Myth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治12年（1879年）、子孫の八郎兵衛が追賞を受け、さらに明治40年（1907年）5月、正五位を贈られた。例文帳に追加

His descendant, Hachirobei was awarded a posthumous prize in 1879 and also awarded Shogoi (Senior Fifth Rank) in May 1907.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第八百十八条　成年に達しない子は、父母の親権に服する。例文帳に追加

Article 818 (1) A child who has not attained the age of majority shall be subject to the parental authority of his/her parents.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

明子女王はその年の5月14日(旧暦)に八条宮長仁親王（後、八条宮を継承する）を生む。例文帳に追加

Princess Akiko gave birth to Hachijonomiya Imperial Prince Osahito (later, took over the Hachijonomiya family) on May 14 of the same year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もとは1469年（文明(日本)元年）に旧明治村八王子へ、近江の八王子宮の分霊を勧請したもの。例文帳に追加

Originally, it was built in a kanjo (ceremonial transfer of a divided tutelary deity to a new location) of a branch shrine of Hachioji-gu Shrine in Omi to former Hachioji, Meiji-mura in 1469.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1930年、八世片山九郎右衛門（片山博通）と上方舞井上流の井上八千代四世井上八千代（愛子）の長男として生れる。例文帳に追加

Katayama was born in 1930 as the eldest son of Kuroemon KATAYAMA VIII (Hiromichi KATAYAMA) and Yachiyo INOUE IV (Aiko) of the Kamigatamai dance Inoue-ryu School.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛政10年、河内顕証寺(八尾市)近松暉宣の次子に生まれる。例文帳に追加

In 1798 he was born as the second child of Chikamatsu Kisen (暉宣) of the Kensho-ji Temple in Kawachi Province (Yao City).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹富島の種子取（1977年5月17日　八重山郡竹富町字竹富）例文帳に追加

Taketomijima's Tanedori seed harvesting festival (May 17, 1977; Aza Taketomi, Taketomi-cho, Yaeyama-gun)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス