再度実行するの英語

特定遊技中は、少なくとも１回のＲＢ遊技を実行するとともに再度のＲＢ遊技を実行するか否かを決定し、再度のＲＢ遊技を実行することに決定されたときは、ＲＢ遊技の終了後にＲＢ遊技以外の遊技を経て再度のＲＢ遊技を実行するように制御する。例文帳に追加

During the specific game, at least one RB game is performed and whether an additional RB game is performed or not is determined, and when the additional RB game is determined to be performed, the additional RB game is controlled to be performed through a game other than the RB game after the preceding RB game is finished. - 特許庁

次に溶接トーチ１６を往復動させ、往復動作の実行前又は実行途中で再度アークスタートを実行する。例文帳に追加

Then, a welding torch 16 is reciprocated, with arc start implemented again before or during the reciprocation. - 特許庁

実行した結果は再度ミニサーバを経由し暗号化通信でクライアントに返事することを提案する。例文帳に追加

Execution results are replied to the client by encryption communication via the mini server again. - 特許庁

そして、USEフラグの変更を反映するために、emerge-uD--newuseworldを実行してアプリケーションを再度ビルドします。例文帳に追加

Then, run emerge -uD --newuse world to rebuild the applications that benefit from the USE flag change. - Gentoo Linux

この後、演算部２は、テストパラメータを用いて再度そのセルについてＵＰＣ演算を実行する。例文帳に追加

Then the operation part 2 executes the UPC operation of the cell again by using a test parameter. - 特許庁

この一覧で設定データを適宜変更した後、バッチ処理を再度実行する。例文帳に追加

The set data are appropriately changed on this list and then batch processing is performed again. - 特許庁

デザインルールに違反していると判定された場合、再度配線修正処理を実行する。例文帳に追加

When it is determined that the correction result violates the design rule, wiring correction processing is executed again. - 特許庁

そして、再度タスク実行権を取得したのちに、再びログインし、ステータス情報を取得する。例文帳に追加

After acquiring the task execution right again, the task performs log-in again and acquires the status information. - 特許庁