出力比速度の英語

速度比較器４４は、第１速度設定器４０からの速度指示信号から求められる速度Ｖ１と、第２速度設定器４２からの速度指示信号から求められる速度Ｖ２とを比較し、速度Ｖ１が速度Ｖ２よりも速いと判断した場合には、速度比較器４４から上乗せ張力設定器４６へ上乗せ指示信号を出力する。例文帳に追加

A speed comparator 44 compares a speed V1 determined from a speed indicating signal from a first speed setter 40 with a speed V2 determined from a speed indicating signal from a second speed setter 42, and outputs an addition indicating signal to an additional tension setter 46 from the speed comparator 44 when determining that the speed V1 is faster than the speed V2. - 特許庁

転送速度比較部３０は上記実効データ転送速度と、選択可能転送速度記憶部２９から出力される、現時点での転送速度よりも１段階遅い転送速度とを比較し、前者の方が遅い場合には、転送速度切り替え部３１が上記１段階遅い転送速度に切り替える。例文帳に追加

A transfer rate comparing part 30 compares the effective data transfer rate with transfer rate slower than the one at the present moment by one stage to be outputted from a selectable transfer rate storage part 29 and when the former is slower, a transfer rate switching part 31 switches the transfer rate to the one slower by one stage. - 特許庁

横加速度センサ異常検出装置２０では、電流／電圧センサ２２から出力される電流値から算出される推定横加速度と、横加速度センサ８から出力される横加速度と、を比較する。例文帳に追加

The lateral acceleration sensor fault detector 20 compares estimated lateral acceleration calculated from a current value outputted from the current/voltage sensor 22 with lateral acceleration outputted from the lateral acceleration sensor 8. - 特許庁

変速機はさらに、変速機入力速度信号と変速機出力速度信号とを受け、変速機入力速度信号と変速機出力速度信号とに基づいて変速比を決定できる制御装置を備える。例文帳に追加

The transmission is further provided with a controller for receiving the transmission input speed signal and the transmission output speed signal and determining the gear ratio on the basis of the transmission input speed signal and the transmission output speed signal. - 特許庁

速度指令信号と動圧軸受モータに係る速度検出信号とを比較部１で比較して偏差ｅを出力する。例文帳に追加

A velocity command signal and a velocity detection signal related to a dynamic pressure bearing motor are compared with each other by a comparison unit 1 and a deviation (e) is outputted. - 特許庁

同様に、加速度計算部３００及び加速度信号のフィルタ処理部４００により、出力軸回転速度に基づいて求めた加速度dvをフィルタ処理してフィルタ後加速度hdvを求め、同フィルタ後加速度hdvの絶対値を面積比較部６００にて積分して加速度積分値Ｓａを得る。例文帳に追加

By the same manner, an acceleration dv found by a rotational speed of an output shaft is filter-processed by an acceleration calculating part 300 and an acceleration signal filter-processing part 400 to find an acceleration hdv after filtering, and the absolute value of the acceleration hdv after filtering is integrated by the area comparing part 600 to obtain an acceleration integrated value Sa. - 特許庁

そして、比較部３５はこの安全速度と現在の車体１０の走行速度とを比較し、現在の車体１０の走行速度が安全速度を上回っているときには警報信号を出力する。例文帳に追加

A comparison part 35 compares the safety speed and traveling speed of the present vehicle body 10 and outputs an alarm signal when traveling speed of the present vehicle body 10 is more than the safety speed. - 特許庁

モーター速度、駆動輪速度の平均、それら二つの速度の差、モーター角加速度、平均車輪角加速度、及び、それら二つの角加速度における差、の少なくとも一つに基き、トルク出力信号を生成するのに、比例、比例微分又は微分制御器を用いることが出来る。例文帳に追加

A proportional, a proportional derivative, or a derivative controller can be used to generate the torque output signal based on at least one of a motor speed, an average of the drive wheel speeds, a difference between the two speeds, a motor angular acceleration, an average wheel angular acceleration, and a difference between the two angular accelerations. - 特許庁