小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 分隊の英語・英訳 

分隊の英語

ぶんたい
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳squad

研究社 新和英中辞典での「分隊」の英訳

ぶんたい 分隊

陸軍〉 a squad

海軍〉 a division.



「分隊」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

分隊教練.例文帳に追加

squad drill - 研究社 新英和中辞典

4列[分隊, 小隊, 中隊]縦隊で.例文帳に追加

in columns of fours [sections, platoons, companies] - 研究社 新英和中辞典

分隊は敵の側面を包囲するために移動した。例文帳に追加

The squad moved to outflank the enemy. - Weblio英語基本例文集

カブスカウトの分隊を監督する女性例文帳に追加

a woman who supervises a den of Cub Scouts - 日本語WordNet

例文

その分隊はむだな弾を撃たないで,機会を待った例文帳に追加

The squad held their fire and waited for a chance. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「分隊」の英訳

分隊

読み方ぶんたい

文法情報名詞
対訳 squad; team

JST科学技術用語日英対訳辞書での「分隊」の英訳

分隊

日英・英日専門用語辞書での「分隊」の英訳

分隊

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「分隊」の英訳

分隊

斎藤和英大辞典での「分隊」の英訳

分隊

Weblio英和対訳辞書での「分隊」の英訳

分隊

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「分隊」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

1868年 観光隊分隊司令官に任ぜられる。例文帳に追加

In 1868, he was appointed a squad commander of Kanko-tai. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

箱館戦争では弁天台場第2分隊嚮導役。例文帳に追加

During the Hakodate War, he took the charge of the leader for the second squad of Benten Daiba. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小姓組・書院番・日光奉行・蝦夷島見分隊長などをつとめる。例文帳に追加

He served as koshogumi (page corps), shoinban (castle guard), Nikko bugyo (Magistrate in Nikko) and the chief of Ezoshima kenbuntai (field surveying party in Ezo). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1919〜1921年のシンフェイン党反乱を鎮圧するためにアイルランドの警察隊に勤めた英国の新人(警察分隊のユニフォームを着た)例文帳に追加

an English recruit (who wore a uniform that was black and tan) serving in the Irish constabulary to suppress the Sinn Fein rebellion of 1919 to 1921 - 日本語WordNet

箱館戦争では新選組分隊差図役として活躍したが、明治2年(1869年)5月15日、弁天台場にて降伏。例文帳に追加

Although he was once successful as a commander of a Shinsengumi squad, he surrendered in Benten Daiba on June 24, 1869. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前場喜司馬(まえばきしま、弘化3年(1846年)7月15日~大正4年(1915年)4月2日)は函館新選組四分隊嚮導役。例文帳に追加

Kishima MAEBA (September 5, 1846 - April 2, 1915) was the leader of the Fourth Squad of Hakodate Shinsen-gumi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若田栄吉(わかたえいきち、嘉永4年1月2日(旧暦)(1851年2月2日)-大正8年(1919年)6月18日)は箱館新選組壱分隊隊士。例文帳に追加

Eikichi WAKATA (February 2, 1851 - June 18, 1919) was a troop of the first squad ('ichibuntai' in Japanese) of the Hakodate Shinsengumi (the Shinsengumi in Hakodate, where the Shinsengumi which literally meant the newly selected corps referred to a special police force for the Tokugawa regime). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

閉じたスクエアピアノの上には巨大な黄色い皿のプディングが侍し、その後にはスタウトとエールとミネラルウォーターの三分隊の瓶が、初めの二つは茶と赤のラベルのついた黒、三つ目のもっとも小さな分隊は緑の帯の横断する白、というふうにその制服の色に従って整列していた。例文帳に追加

On the closed square piano a pudding in a huge yellow dish lay in waiting and behind it were three squads of bottles of stout and ale and minerals, drawn up according to the colours of their uniforms, the first two black, with brown and red labels, the third and smallest squad white, with transverse green sashes. - James Joyce『死者たち』

>>例文の一覧を見る



分隊のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
無料会員登録をすると、
検索ランキングを
確認できます。
無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

©2018 Weblio RSS