刈金の英語

彼が私の芝を刈り始めた時の金額のざっと４倍を請求してくるであろう。例文帳に追加

He's charging me roughly four times as much as he charged when he started cutting my lawn. - Tatoeba例文

彼が私の芝を刈り始めた時の金額のざっと４倍を請求してくるであろう。例文帳に追加

He's charging me roughly four times as much as he charged when he started cutting my lawn.発音を聞く  - Tanaka Corpus

金属製のストッパー部を用いない刈払い用ナイロンコードを提供することにある。例文帳に追加

To provide a nylon cord for a bush cutter without using a stopper part made of a metal. - 特許庁

見なさい，あなた方の畑の刈り入れをした労働者たちの賃金，あなた方がだまして取っておいたその賃金が叫んでおり，刈り入れをした人たちの叫びが万軍の主の耳にまで達しました。例文帳に追加

Behold, the wages of the laborers who mowed your fields, which you have kept back by fraud, cry out, and the cries of those who reaped have entered into the ears of the Lord of Armies.発音を聞く  - 電網聖書『ヤコブからの手紙 5:4』

出力軸７に着脱自在に取り付けられる刃受け金具９、刃押さえ金具１０、刈刃８を設け、刃受け金具９、刃押さえ金具１０、刈刃８は、弾性体１１を介し、締結部材１２により出力軸７の段付部７ａに押付けられる。例文帳に追加

A blade bracket 9, a blade suppression fitting 10, and a cutting blade 8 are freely detachably disposed at an output shaft 7, and the blade bracket 9, the blade suppression fitting 10, and the cutting blade 8 are pressed against a part 7a with steps of the output shaft 7 by a fastening member 12 through an elastomer 11. - 特許庁

怠惰だから自分で芝を刈れないという理由だけでたくさんのお金を使うように思われたが、その仕事をすっかり彼に任した。例文帳に追加

Although it seemed like a lot of money to spend just because I was too lazy to cut my own lawn, I turned the whole thing over to him. - Tatoeba例文

怠惰だから自分で芝を刈れないという理由だけでたくさんのお金を使うように思われたが、その仕事をすっかり彼に任した。例文帳に追加

Although it seemed like a lot of money to spend just because I was too lazy to cut my own lawn, I turned the whole thing over to him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

刈田嶺神社は、明治の廃仏毀釈以前は神仏混淆の修験道の金峯山寺という文字通り寺であったという。例文帳に追加

It is said that Kattamine-jinja Shrine was a temple literally named Kinpusen-ji Temple of Shugen-do which was a mixture of Shinto and Buddhism before the Exclusion of Buddhism in the Meiji period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス