列聖されたの英語

死んで、列聖化され聖者と宣言された人例文帳に追加

a person who has died and has been declared a saint by canonization発音を聞く  - 日本語WordNet

どういう事かね? エマーソンのような浮浪者へ 優しさを示されたので あなたは列聖に値します例文帳に追加

After showing such kindness to a guttersnipe like lee emerson... you deserve to be canonized. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1862年6月8日、ローマ教皇ピウス9世(ローマ教皇)によって列聖され、聖人の列に加えられた。例文帳に追加

On June 8, 1862, they were canonized for saints by Pope Pius IX (pope) and added to the list of saints.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翻刻には３点あり、刊行順に『列聖全集』（列聖全集編纂会,1915-1917、底本は旧家秘蔵本）、『史料大成続編』33,34（内外書籍,1938、底本は概ね『列聖全集』）、『史料纂集』62,66,80（続群書類従完成会,1982-1986、底本は宮内庁書陵部本）である。例文帳に追加

There are three kinds of reprinted books as follows (in the order of published date): "Ressei Zenshu" (Complete Works of Canonized People), (Ressei Zenshu Compilation Committee, 1915-1917, based on the treasured books of old families), "Grand Collection of Historical Materials, Continued" 33, 34 (Naigai Shoseki, 1938, mostly based on "Ressei Zenshu"), and "Historical Materials Compiled" 62, 66, 80, (Classified Documents, Continued Completing Committee, 1982-1986, based on the book owned by the Archive and Mausolea Department, Imperial Household Agency).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なおアンドロニクは、帰国後ボリシェビキ政権によって生き埋めにされ銃殺され、のちに致命者として列聖された。例文帳に追加

After returning, Andronik was buried alive and shot death by the Bolshevik regime, and he was later canonized as a martyr.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

６月10日，同地の巡礼所としての指定を祝うとともに列聖150周年を記念して，この場所で式典が開催された。例文帳に追加

On June 10, a ceremony was held at the site to celebrate the designation of the area as a pilgrimage destination and to commemorate the 150th anniversary of the canonization.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ザビエルは1619年10月25日教皇パウルス5世(ローマ教皇)によって列福され、1622年3月12日盟友イグナチオ・ロヨラと共に教皇グレゴリウス15世(ローマ教皇)によって列聖された。例文帳に追加

Xavier was beatified as a saint on October 25, 1619 by Pope Paul V (Roman Catholic Pope), and with Ignatius OF LOYOLA canonized by Gregory XV (Roman Catholic Pope) along on March 12, 1622.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス