勝加の英語

3月6日　甲州勝沼の戦いに加戦。例文帳に追加

March 29: the troop takes part in the battle of Katsunuma in Kai Province (Yamanashi Pref. today).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

女子の部で中野友(ゆ)加(か)里(り)選手(20)が優勝した。例文帳に追加

The women's event was won by 20-year-old Nakano Yukari.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

全員参加・世界で勝てる人材を育てる例文帳に追加

Participation by all & fostering human resources who can succeed in the global competition発音を聞く  - 経済産業省

（２）全員参加・世界で勝てる人材を育てる例文帳に追加

(2) Participation by all & fostering human resources who can succeed in the global competition発音を聞く  - 経済産業省

～国家間の熾烈な付加価値獲得競争に勝ち抜く～例文帳に追加

- Survive in global market to acquire added value- - 経済産業省

２つ追加で勝ってもトッテナムは76点にしかならないので，レスターは早く優勝を決めた。例文帳に追加

Since two additional wins would have given Tottenham only 76 points, Leicester clinched the title early. - 浜島書店 Catch a Wave

天正9年（1581年）、勝家が安土城に赴いた留守を狙って上杉景勝らが加賀に侵入してきて白山城(船岡城（加賀）)を攻め落とした。例文帳に追加

In 1581, while Katsuie was away visiting Azuchi Castle, Kagekatsu UESUGI invaded Kaga Province and forced Shirayama Castle (Funaoka Castle in Kaga) to fall.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今年は，社会人チームと大学チームのトップチームに加え，クラブ優勝チームと大学地区優勝チームが，初めてトーナメントに加わった。例文帳に追加

This year, in addition to top adult and university teams, a club champion team and a regional university champion team have joined the tournament for the first time.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave