医薬品添加剤の英語

食品や医薬品の不快な、苦味や渋味を少ない添加量で抑制する苦味および／または渋味抑制剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain an agent for suppressing bitter taste and/or astringent taste capable of suppressing disagreeable bitter taste and astringent taste of a food or medicine at a small addition amount. - 特許庁

乳酸菌バイオフィルムの形成を促進する作用を有し、医薬品、食品、食品添加剤、工業用添加剤等として利用できるバイオフィルム形成促進剤の提供。例文帳に追加

To provide a biofilm formation promoter which has action of promoting biofilm formation by lactic acid bacteria and can be used as a pharmaceutical drug, food, a food additive, an industrial additive, etc. - 特許庁

塩基性医薬品添加物及び／又は含水二酸化ケイ素を添加することを特徴とし、ロキソプロフェンナトリウム又はその水和物、及びブロムヘキシン塩酸塩を含有する、均質に混和された固形製剤。例文帳に追加

The solid preparation contains loxoprofen sodium or its hydrate and bromhexine hydrochloride with addition of a basic pharmaceutical additive and/or hydrous silicon dioxide, and the preparation is homogeneously mixed. - 特許庁

各種工業用処理剤、家庭用の各種洗浄剤及び各種清浄剤、医薬品、化粧品や食品用の添加剤などとして期待される新規な環状アミド化合物を提供する。例文帳に追加

To obtain a new cyclic amide compound to be expected as a treating agent for various industries, various detergents and various cleaning agents for domestic use and an additive for medicines, cosmetics and foods. - 特許庁

また、本発明の頭髪用剤は上記のエキスに加え必要に応じて、医薬品類、医薬部外品、化粧品類などの製剤に使用される成分や添加剤を任意に選択し併用することが出来る。例文帳に追加

Furthermore, in the preparation for hair, components and additives used in chemicals such as drug medicines, quali-drugs and cosmetics in addition to the extract are optionally selected if necessary, and they can commonly be used for the preparation for hair. - 特許庁

この甘味改善剤をアスパルテーム、ステビア、アセスルファムＫ、スクラロースなどの高甘味度甘味料改善剤を含有する飲食品や医薬品に添加することにより、上記課題が達成される。例文帳に追加

The above purpose can be achieved by adding the improving agent to a food, drink or medicine containing a sweetener having high sweetness such as aspartame, stevia, acesulfame-K and sucralose. - 特許庁

茶に起源を発するフラバン−３−オールの２量体（アッサミカイン類、テアシネンシン類、テアフラピン類）を含むリパーゼ阻害剤および該阻害剤を添加した飲食料、医薬品。例文帳に追加

A lipase inhibitor, as well as the food and drink and medicine added with the inhibitor include a dimer of flavan-3-ol originating in tea (assamicains, theasinensins and theaflavins). - 特許庁

さらに、該神経細胞保護剤を薬理学的に許容され得る添加剤と混成した医薬品組成物及び化粧料組成物、並びに食品原料と混成した食品を提供する。例文帳に追加

The medicinal composition obtained by mixing the nerve cell-protecting agent with a pharmacologically acceptable additive, the cosmetic composition and the food obtained by mixing the composition with a food raw material are also provided. - 特許庁