卵内のの英語

卵殻ａと卵殻膜ｂとを分離する鶏卵の殻処理方法であって、洗浄粉砕した鶏卵の殻を市水とともに分離槽４に入れ、分離槽４内の鶏卵の殻に超音波を照射して卵殻ａから卵殻膜ｂを剥離した。例文帳に追加

The method of treating the shells of the eggs for separating the eggshells a and the shell membranes b comprises putting the shells of the eggs subjected to washing and pulverizing together with city water into a separating vessel 4 and irradiating the shells of the eggs in the separating vessel 4 with UV rays, thereby separating the shell membrane b from the eggshells a. - 特許庁

続いて、卵殻内の表面のみ解凍させてから、無菌状態で割卵手段４０により割卵および脱殻を行うことにより、卵の形のままの冷凍保存生卵を得る。例文帳に追加

Then, only the surfaces on the insides of the shells of the shelled eggs are thawed, and the shelled eggs are then subjected to egg-breaking treatment and shell-removing treatment with an egg-breaking means 40 in an aseptic state to obtain the frozen preservative raw eggs maintaining the shapes of the eggs. - 特許庁

子宮頸管と卵管の間の子宮内の空間例文帳に追加

the space inside the uterus between the cervical canal and the Fallopian tubes発音を聞く  - 日本語WordNet

鳥の卵が巣内にある状態で卵の孵化を抑制する、鳥の卵の孵化抑制方法を実現する。例文帳に追加

To actualize a method for controlling bird egg hatching, with which bird egg hatching is controlled in a state of bird eggs in a nest. - 特許庁

卵巣癌の検出方法、卵巣癌と子宮内膜症との鑑別方法、並びに、キット例文帳に追加

DETECTION METHOD OF OVARIAN CANCER, DISCRIMINATION METHOD OF OVARIAN CANCER AND ENDOMETRIOSIS AND KIT - 特許庁

クワガタ虫等の産卵に適した内容に調整した人工産卵木の制作。例文帳に追加

To prepare artificial wood adjusted to contents suitable for the oviposition of a stag beetle, etc. - 特許庁

烏骨鶏の全卵は卵黄、卵白、卵殻及び卵殻膜からなり、成鶏由来成分には食肉、内臓、表皮、骨、血液及び鶏冠が含有されている。例文帳に追加

The whole egg of the silky fowl comprises egg yolk, egg white, eggshell and shell membrane and the mature silky fowl-derived component comprises meat, internal organs, an epidermis, bones, blood and a crest. - 特許庁

卵形の内部形状を有する型に家禽卵の卵白を注入し、加熱して凝固させた後に型抜きする。例文帳に追加

The method for producing a processed food of poultry egg comprises pouring albumen of poultry egg into a mold having an egg-shaped internal form and coagulating the albumen by heating and removing the coagulated material from the mold. - 特許庁