原子炉用蒸気発生器の英語

液体金属原子炉用の蒸気発生器例文帳に追加

STEAM GENERATOR FOR LIQUID METAL REACTOR - 特許庁

液体金属原子炉用の一体化蒸気発生器（ＳＧ）を提供する。例文帳に追加

To provide an integrated steam generator(SG) for liquid metal reactor. - 特許庁

原子炉用蒸気発生器のクレビス部近傍における伝熱管の腐食を防止する方法である。例文帳に追加

To prevent corrosion of heat conduction tube near the clevis section of steam generators for a nuclear reactor. - 特許庁

原子炉の蒸気発生器１に配設される伝熱管９、又は化学プラントに配設される配管等に好適に用いることができる。例文帳に追加

The alloy can suitably be used for a heat transfer pipe 9 arranged at a vapor generator 1 of a nulcear reactor, piping arranged at a chemical plant. - 特許庁

高速増殖炉等の原子力設備１１と、該原子力により得られた熱により蒸気を発生させる蒸気発生器１２と、発生した蒸気により発電を行う蒸気タービン１３と、蒸気タービン１３の排熱１４を電池の作動温度に利用するナトリウム二次電池１５とからなるものである。例文帳に追加

The combined power generation system comprises nuclear paraphernalia 11 such as a fast breeder reactor, a steam generator 12 that generates steam by heat obtained by nuclear power therefrom, a steam turbine 13 that generates power by the generated steam, and a sodium secondary battery 15 that utilizes exhaust heat 14 from the steam turbine 13 for the yield temperature of the battery. - 特許庁

原子炉蒸気発生器の二次側内に存在する金属酸化物の付着物を蒸気発生器の運転中に除去するためのポリマー分散剤、およびこのポリマー分散剤を用いて金属酸化物付着物を蒸気発生器の運転中に除去する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer dispersant for removing metal oxide deposits present on the secondary side of a nuclear steam generator during operation of the steam generator, and a method of removing metal oxide deposits using the polymer dispersant during operation of a steam generator. - 特許庁

原子炉用蒸気発生器への給水中に、イオン濃度が０．４〜０．８ｐｐｂになるようにカルシウム化合物及びマグネシウム化合物の少なくともいずれか一を導入する。例文帳に追加

At least one of calcium compound or magnesium compound is introduced in supply water for the steam generator for a nuclear reactor so that the ion concentration is set to 0.4 to 0.8 ppb. - 特許庁