原子炉監視システムの英語

原子炉システム内の水化学を監視する電気化学的腐食電位プローブアセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide an electrochemical corrosion potential probe assembly for monitoring water chemistry within a nuclear reactor system. - 特許庁

原子炉の固定式炉内核計装システムおよび核計装処理方法、出力分布算出装置および算出方法、ならびに出力分布監視システムおよび監視方法例文帳に追加

FIXED IN-PILE NUCLEAR INSTRUMENTATION SYSTEM OF REACTOR, NUCLEAR INSTRUMENTATION PROCESS, POWER DISTRIBUTION CALCULATING DEVICE AND METHOD, AND POWER DISTRIBUTION MONITORING SYSTEM AND METHOD - 特許庁

精度の高い出力分布を計算可能な原子炉の固定式炉内核計装システム及び核計装処理方法、出力分布算出装置及び算出方法、ならびに出力分布監視システム及び監視方法を提供する。例文帳に追加

To make power distribution calculations with accuracy after a core condition (operating condition) has been changed by sampling accurate GT (γ-ray heating) signals or LPRM (neutron detection) signals into a power distribution calculating device. - 特許庁

システムの冗長化と電気的分離および物理的分離の要求を満足しつつ原子炉中性子測定装置の統合を図り、操作性、信頼性および経済性の向上を図る原子炉中性子監視装置および原子炉中性子監視システムを得る。例文帳に追加

To obtain a reactor neutron monitor and a reactor neutron monitoring system, integrating a reactor neutron measuring device and improving the operability, reliability and economy while satisfying demand for system redundancy, electric separation and physical separation. - 特許庁

原子炉サイト内外に位置する計算機資源を通信ネットワークで結合して質の高い炉心監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a high-quality core monitor system by linking computer resources located inside and outside a reactor site through a communication network. - 特許庁

原子炉構造材の腐食電位のシミュレーション方法、原子力プラントの管理方法、原子力プラント監視システムおよびこれを用いた原子力プラント例文帳に追加

METHOD FOR SIMULATING CORROSION POTENTIAL OF REACTOR STRUCTUAL MATERIAL, METHOD FOR CONTROLLING NUCLEAR POWER PLANT, SYSTEM FOR MONITORING NUCLEAR POWER PLANT AND NUCLEAR POWER PLANT USING SUCH SYSTEM - 特許庁

沸騰水型原子炉の炉心でボイドが発生する出力運転状態での制御棒引抜監視装置のシステム構成を簡素化し、原子炉内に配置する核計装管の低減を可能とする。例文帳に追加

To reduce nuclear instrumentation piping disposed in a boiling water reactor by simplifying the system configuration of a control-rod withdrawal monitor in an output operation status wherein a void is developed in the core of the reactor. - 特許庁

原子炉の炉外に設けられた中性子検出器を用い、核計装システムに求められる制御棒引き抜き監視機能、平均出力監視機能および出力振動監視機能、さらに出力分布評価機能の各機能を実現することができる中性子監視方法および核計装システムを提供する。例文帳に追加

To provide a neutron monitoring method and a nuclear instrumentation system capable of attaining respective function, such as, a control rod extraction monitoring function required for the nuclear instrumentation system, an average output monitoring function and an output vibration monitoring function, and an output distribution evaluation function, by using a neutron detector provided outside a nuclear reactor. - 特許庁