反動力の英語

シート束Ｐ１の折り部は制止の反動力を受けて撓み、膨らみが意図的に形成される。例文帳に追加

The folded part of the bundle of sheets P1 is bent by receiving reaction force of restraint, and its swelling is intentionally formed. - 特許庁

また、反動曲線を選択し、遊動輪の位置を感知し、そして選択された反動曲線上の感知された遊動輪位置に対応する選択反動曲線上の位置に基づいて加えるべき力を選択することにより遊動輪に加えるべき力を決定することを含む。例文帳に追加

The method may include determining a force to be applied to the idler by selecting a recoil curve, sensing a position of the idler, and selecting the force to be applied based on a point on the selected recoil curve that corresponds to the sensed position of the idler on the selected recoil curve. - 特許庁

本発明は、例えば消防隊等が使用する消防用ホースに連結するのに最適な反動低減装置に係わり、特に、流水の流体力による反動力を低減させることができる上、照明手段等の各種付属装置が備えられた反動低減装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a reaction reducing apparatus which is most suitable for connecting to a fire hose used by a fire brigade and the like, particularly capable of reducing reaction by the fluid strength of flowing water, and is equipped with various auxiliary equipments such as lighting means and the like. - 特許庁

出力軸３５から反動部材３４の前面３４ａに伝達される出力の反力は、反動部材３４の後面３４ｂからバルブボデー２２とプランジャ３２と段付ピン４３に伝達される。例文帳に追加

Reaction force of the output transmitted from an output shaft 35 to the front surface 34a of a reaction member 34 is transmitted from the rear surface 34b of the reaction member 34 to a valve body 22, a plunger 32, and a stepped pin 43. - 特許庁

反動力が存在している状態ではブレーキを釈放するため構成要素を軸方向に一方向にシフトし、反動力が存在していない状態でブレーキを係合するため構成要素を反対方向にシフトする。例文帳に追加

The component shifts axially in one direction to release the brake in the presence of the reaction forces and shifts axially in an opposite direction in the absence of the reaction forces to apply the brake. - 特許庁

駆動流体は走行ピストンを加圧し、次に反動ピストンに接触し、それを反動ピストンに逆らって第２の方向に移動させて、履帯張力を小さくする。例文帳に追加

Drive fluid pressurizes the travel piston, and the travel piston contacts and urges the recoil piston in a second direction, against the recoil piston to reduce track tension. - 特許庁

この時に発生する反動力は、噴射方向１３とは逆の方向（反動方向）へ動翼１１を回転させ、該動翼が固定されている回転板１５、更に回転軸１４を回転させる。例文帳に追加

The reaction generated at this time rotates the moving blade 11 in the opposite direction (reaction direction) to the injection direction 13, and then rotates a rotating plate 15 to which this moving blade is fixed, and further rotates a rotating shaft 14. - 特許庁

クラブヘッド（１）の内部にクラブフエースの内面から直撃するピストン（反動子）を内蔵する中空の円筒状シリンダー（２）を設け、反動子（３）は尾部（５）を、シリンダー基底部（４）の鉄性体に、磁引力で定着する。例文帳に追加

A hollow cylindrical cylinder (2) incorporating a piston (reaction piece) to be directly attacked from the inner surface of a club face is provided inside a club head (1), and a reaction piece (3) fixes its tail portion (5) on the iron body of a cylinder base (4) with a magnetic attractive force. - 特許庁