反応相関性の英語

COシフト触媒４のＯＳＣと水性ガスシフト反応活性との間にきわめて高い相関関係があり、ＯＳＣを検出することにより改質ガス中のCO／H_2濃度比を精度高く推定することができる。例文帳に追加

Since an extremely high correlation exists between OSC of the CO shift catalyst 4 and watery gas shift reaction activity, the CO/H2 concentration ratio in the reformed gas can be estimated at high precision by detecting the OSC. - 特許庁

COシフト触媒３のＯＳＣと水性ガスシフト反応活性との間にきわめて高い相関関係があり、ＯＳＣを検出することにより出ガス中のCO濃度を精度高く推定することができる。例文帳に追加

The OSC of the CO shift catalyst 3 and the water gas shift reactiveness have the high correlation to each other, and the CO concentration in the gas can be accurately estimated by detecting the OSC. - 特許庁

例えばクロトンアルデヒドとフルオロビススルホニルメタン類を、光学活性な相関移動触媒存在下で共役付加反応させることにより、下式で例示される光学活性な化合物が得られる。例文帳に追加

An optically active compound exemplified by formula 3d can be produced by the conjugated addition reaction of e.g. crotonaldehyde and fluorobissulfonylmethanes in the presence of an optically active phase-transfer catalyst. - 特許庁

反射波を発生するｎ種（ｎ≧３）以上のインピーダンス終端器を用い、方向性結合器内部の進行波電圧Ｖｓ及び反射波電圧Ｖｒと、方向性結合器の出力電圧ｖｓとｖｒとの位相関係、また、ＶｓとＶｒ間の位相関係が分かるので、方向性結合器における反射率Γ（＝Ｖｒ／Ｖｓ）、方向性結合器におけるインピーダンス、さらには、反応容器の入力インピーダンスＺｐが方向性結合器のみで算出され、反応容器のインピーダンスＺｐをモニタリングすることができる。例文帳に追加

So the reflectivity Γ (=Vr/Vs) in the directional coupler and the input impedance in the directional coupler is calculated and the impedance Zp of a reaction vessel can be monitored. - 特許庁

コンクリート用フライアッシュのポゾラン反応によって得られたフライアッシュ硬化体の材齢７日以内、好ましくは３日以内での電気抵抗値を計測し、予め求めておいた活性度指数と電気抵抗値との相関関係に基づいてコンクリート用フライアッシュの活性度指数を求める。例文帳に追加

An electroresistance value of a fly ash hardened body obtained by a pozzolanic reaction of fly ash for concrete within the material age of seven days or, preferably, of three days is measured and on the basis of a correlative relationship between a predetermined activity index and the electroresistance value, an activity index of fly ash for concrete is determined. - 特許庁