反比例しての英語

そのため、基本的に収量と米質は反比例の関係にあると言ってよい。例文帳に追加

Therefore, we can basically say that the yield is inversely proportional to the quality of the rice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「九章算術」では面積の計算法、比例、反比例、ピタゴラスの定理などが紹介されている。例文帳に追加

In 'Kyusho Sanjutsu,' the topics including the methods of calculating dimensions, proportion, inverse proportion, and the Pythagorean theorem are explained.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＲＳＳＩアンプ１０２は、その電流値が絶対温度に対し反比例するように設定されている。例文帳に追加

The RSSI amplifier 102 is set so that the current value thereof is in inverse proportion to an absolute temperature. - 特許庁

回路ブロック１では、ＮＰＮ１２のＰＮ接合の順バイアスで温度に反比例する電圧Ｖ１を発生させ、抵抗１６に印加して温度に反比例する電流Ｉｂを生成する。例文帳に追加

In a circuit block 1, voltage V1 in inverse proportion to temperature is generated in forward bias of PN joint of an NPN 12 and applied to a resistor 16 to generate current Ib in reverse proportion to the temperature. - 特許庁

ＵＥは、入力サンプルの電力を決定して、入力サンプルの電力に基づいて（例えば、反比例して）シンボル利得を導出する。例文帳に追加

The UE determines the power of the input samples and derives a symbol gain based on (e.g., inversely related to) the power of the input samples. - 特許庁

ランプ光源が点灯し続けると管面の温度が上昇し、それに反比例して照度が低下するとシェーディングデータも低下する。例文帳に追加

When the lamp light source continues lighting, a temperature of a tube surface rises, and illuminance is reduced in reverse proportion to the temperature rise, and as a result, shading data is reduced. - 特許庁

電流源３０は、利得安定化の対象である抵抗負荷差動増幅器の負荷抵抗に反比例している電流を流し出す。例文帳に追加

A current source 30 supplies a current inversely proportional to load resistance of the resistor load differential amplifier being the object of gain stabilization. - 特許庁

光学フィルタは、所定の波長帯域において、比視感度特性に反比例する分光特性を有している。例文帳に追加

The optical filter has a spectroscopic characteristic inversely proportional to specific visible sensitivity characteristic in predetermined wavelength band. - 特許庁