収繭の英語

繭（１）の開口部（２）と、繭（１）よりいくぶん小さな繭（３）の開口部（４）が互いに逆向きになるように、繭（１）の中に繭（１）よりいくぶん小さな繭（３）を収納する。例文帳に追加

The cocoon (3) is accommodated in the cocoon (1) such that the opening (2) of the cocoon (1) is positioned opposite the opening (4) of the cocoon (3). - 特許庁

蚕が繭の中に収まって出てこないこと例文帳に追加

of a silkworm, the condition of being in its cocoon発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

表面側が家蚕の繭を原材料とする家蚕真綿４からなり、内側が野蚕の繭を原材料とする野蚕真綿６からなる中材３が側生地２の中に収容してなる寝具。例文帳に追加

This bedding is formed by storing the inner material whose surface side is composed of domesticated silkworm floss 4 using the cocoons of domesticated silkworms as raw materials and inside is composed of wild silkworm floss 6 using the cocoons of wild silkworms as raw materials, inside a side cloth 2. - 特許庁

このカイコの繭から機能的な抗体分子を回収することを特徴とする抗体の製造方法。例文帳に追加

Also disclosed is a method for producing an antibody featured by collecting a functional antibody molecule from the cocoon of this silkworm. - 特許庁

この棒状の袋４を収納させた各繭玉状の袋３内に、上記の短カット材２を充填する。例文帳に追加

The short cut materials 2 are packed into the cocoon-shaped bags 3 in which the rod-like bags 4 are housed. - 特許庁

繭玉をきざんで生成された繭玉チップ１を、ペニー真綿２およびくるみ真綿３と組み合わせ、これらをシルク紬地からなる中間袋４に収納し、さらに、この中間袋を、サテン地のカバーに収納してなることを特徴とする。例文帳に追加

The pillow is characterized in that it is manufactured by combining cocoon chips 1 produced by mincing silkworm cocoons with penny floss silk 2 and wrapping floss silk 3, accommodating the combination in an intermediate bag 4 made of pongee cloth, and further accommodating the intermediate bag in a cover of satin cloth. - 特許庁

黄血黄繭系統のカイコ（カロテノイドを摂取し腸管からの吸収から絹糸腺への移送に関する遺伝子を有するカイコ）に、赤色キサントフィルを投与することによって、赤色繭糸、赤色絹糸及びシルクプロテイン−キサントフィル複合組成物を製造することができる。例文帳に追加

Red cocoon yarn, red silk yarn and a silk protein-xanthophyll-composite composition can be produced by administering a red xanthophyll to yellow-blooded yellow cocoon-strain silkworm (silkworm having a gene involved in the transfer of carotenoid into silk yarn gland from its absorption through the enteric canal after its intake). - 特許庁